Для пошуку увійдіть або зареєструйтесь.

Пошук блогів
81 запис
"Думка" (Нащо мені чорні брови, нащо карі очі....") Т. Шевченка польською мовою
5 серпня 2023
4 0
DumkaРo co u mnie czarne brewki, Po co oczy gdyby żar,Po co w sercu grają śpiewki,Po co w głowie tyl...
"Думка" ("Тече вода в синє море...") Т. Шевченка польською мовою
5 серпня 2023
5 0
DumkaRzeka ciągle choć powoli, W pada w sine morze, Szuka kozak swojej doli, A znaleźć nie może.Szed...
"Лічу в неволі дні і ночі..." Т.Шевченка іспанською мовою
5 серпня 2023
4 0
Cuento los días, las noches — Y voy perdiendo la cuenta. ¡Oh,Señor, en el destierro, Que lentamente ...
"Мені тринадцятий минало..." Т.Шевченка іспанською мовою
5 серпня 2023
5 0
Tendría yo unos trece añosY pastoreaba corderos.Sería por aquel sol,O es que yo estaba contentoSin s...
"Заповіт" Т. Шевченка іспанською мовою
5 серпня 2023
4 0
TESTAMENTОCuando muera enterradme Sobre una colina,En un túmulo estepario De mi Ucrania linda;Que su...
"Минають дні, минають ночі..." Т. Шевченка іспанською мовою
5 серпня 2023
5 0
Los días pasan y las nochesY el verano ya pasó,Susurran las hojas marchitas,La mente duerme, el cora...
"Думи мої, думи мої..." Т. Шевченка іспанською мовою
5 серпня 2023
5 0
Pensamientos, pensamientosMíos... ¡Penas me traéis!...¿Por qué en renglones sombríosOs grabáis sobre...
Десять заповідей Тараса Шевченка
5 серпня 2023
8 0
Тарас Шевченко в своїх творах залишив Пророчі для української нації істини, десять заповідей, адресо...
17 липня народилася Олена Пчілка. 3 цитати письменниці
17 липня 2023
4 0
https://uk.wikiquote.org/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D1%87%D1%96%D0%BB%D0%BA%D0%B0...
17 липня 1849 року народилася українська письменниця Олена Пчілка
17 липня 2023
3 0
https://ukrainky.com.ua/olena-pchilka-8-skandalnyh-faktiv-pro-mamu-lesi-ukrayinky/...
17 липня 1849 року народилася українська письменниця Олена Пчілка
17 липня 2023
4 0
https://ukrainky.com.ua/olena-pchilka-8-skandalnyh-faktiv-pro-mamu-lesi-ukrayinky/...
17 липня 1849 року народилася українська письменниця Олена Пчілка
17 липня 2023
2 0
https://ukrainky.com.ua/olena-pchilka-8-skandalnyh-faktiv-pro-mamu-lesi-ukrayinky/...
Переписка чи листування?
9 липня 2023
3 0
Iменника „переписка“ й дiєслова „переписуватись“ тепер iнколи вживають у невластивому їм значеннi: „...
Підписка чи передплата?
7 липня 2023
3 0
„Пiдписка на газети та журнали ще не охопила всiх робiтникiв та службовцiв нашого пiдприємства“, — ч...
Площа чи майдан?
7 липня 2023
3 0
Не тiльки на таблицях, де написано назви вулиць, а й у публiцистицi, часом навiть у художнiх творах ...
Дебошир, дебоширство, бешкетник, бешкет
4 червня 2023
2 0
Нашi газетярi вподобали слова дебошир, дебоширство, дарма що нi в класичнiй лiтературi, нi в народнi...
Госпiталь чи шпиталь
4 червня 2023
2 0
Читаємо в газетi: „Ми лiкували його в госпiталi, допомагали, як могли“ — й виникає питання, для чого...