Стрічка блогів

Створити блог Інструкція
Спільнота Мої блоги Публічні блоги Новак Обговорення
Рейтинг: 61 506

ID-код:

416790

Для пошуку увійдіть або зареєструйтесь.

Пошук блогів
74 записи
Цитата дня
Цитата дня
5 серпня 2023
2 0
0 0
Стежити
Стежити
Цитата дня
Цитата дня
5 серпня 2023
2 0
0 0
Стежити
Стежити
Цитата дня
Цитата дня
5 серпня 2023
2 0
0 0
Стежити
Стежити
"Мені однаково, чи буду..." Т. Шевченка англійською мовою
"Мені однаково, чи буду..." Т. Шевченка англійською мовою
5 серпня 2023
7 0
IT MAKES NO DIFFERENCE TO MEIt makes no difference to me,If I shall live or not in UkraineOr whether...
1956 0
Стежити
Стежити
"Садок вишневий коло хати..." Т. Шевченка англійською мовою
"Садок вишневий коло хати..." Т. Шевченка англійською мовою
5 серпня 2023
8 0
A SPRING EVENINGClose by the house the cherries flower,Above the orchard the beetles hum,Still singi...
3936 1
Стежити
Стежити
"Заповіт" ("Як умру, то поховайте...") Т. Шевченка англійською мовою
"Заповіт" ("Як умру, то поховайте...") Т. Шевченка англійською мовою
5 серпня 2023
29 0
MY TESTAMENTWhen I am dead, then bury meIn my beloved Ukraine,My tomb upon a grave mound highAmid th...
23789 1
Стежити
Стежити
"Минають дні, минають ночі..." Т. Шевченка англійською мовою
"Минають дні, минають ночі..." Т. Шевченка англійською мовою
5 серпня 2023
4 0
FROM DAYТО DAY...From day to day; from night to nightMy summer passes; autumn creepsNearer; before m...
79 0
Стежити
Стежити
"Думи мої, думи мої...." Т. Шевченка англійською мовою
"Думи мої, думи мої...." Т. Шевченка англійською мовою
5 серпня 2023
4 0
О MY THOUGHTS, MY HEARTFELT THOUGHTSО my thoughts, my heartfelt thoughts,О am troubled for you!Why h...
1 0
Стежити
Стежити
"Тополя" Т. Шевченка англійською мовою
"Тополя" Т. Шевченка англійською мовою
5 серпня 2023
5 0
TOPOLIA—THE POPLARThe wind blows through the oaks in the wood,It dances through the fields.Beside th...
1 0
Стежити
Стежити
"Думка" ("Нащо мені чорні брови...") Т. Шевченка англійською мовою
"Думка" ("Нащо мені чорні брови...") Т. Шевченка англійською мовою
5 серпня 2023
3 0
DUMKAWhat does my black hair avail me,Or my black eyes, sparkling,What do youthful years avail meChe...
1 0
Стежити
Стежити
"Думка" ("Тече вода в синє море...") Т. Шевченка англійською мовою
"Думка" ("Тече вода в синє море...") Т. Шевченка англійською мовою
5 серпня 2023
5 0
THE RIVER ТО THE BLUE SEA FLOWS...The river to the blue sea flowsBut flows not back again!The Cossac...
0 0
Стежити
Стежити
"Заповіт" ("Як умру, то поховайте...") Т. Шевченка польською мовою
"Заповіт" ("Як умру, то поховайте...") Т. Шевченка польською мовою
5 серпня 2023
5 0
Kiedy umrę to na wzgórzuWznieście mi mogiłę,Pośród stepu szerokiegoUkrainy miłej.Aby łany rozłożyste...
5514 0
Стежити
Стежити
"Катерина" Т. Шевченка польською мовою
"Катерина" Т. Шевченка польською мовою
5 серпня 2023
4 0
K A T A R Z Y N AІEj! kochajcie, czarnobrewki,Ale nie Moskala:Moskal tylko serca zrani,Dusze porozża...
394 0
Стежити
Стежити
"Думка" (Нащо мені чорні брови, нащо карі очі....") Т. Шевченка польською мовою
"Думка" (Нащо мені чорні брови, нащо карі очі....") Т. Шевченка польською мовою
5 серпня 2023
3 0
DumkaРo co u mnie czarne brewki, Po co oczy gdyby żar,Po co w sercu grają śpiewki,Po co w głowie tyl...
0 0
Стежити
Стежити
"Думка" ("Тече вода в синє море...") Т. Шевченка польською мовою
"Думка" ("Тече вода в синє море...") Т. Шевченка польською мовою
5 серпня 2023
4 0
DumkaRzeka ciągle choć powoli, W pada w sine morze, Szuka kozak swojej doli, A znaleźć nie może.Szed...
0 0
Стежити
Стежити
"Лічу в неволі дні і ночі..." Т.Шевченка іспанською мовою
"Лічу в неволі дні і ночі..." Т.Шевченка іспанською мовою
5 серпня 2023
3 0
Cuento los días, las noches — Y voy perdiendo la cuenta. ¡Oh,Señor, en el destierro, Que lentamente ...
0 0
Стежити
Стежити
"Мені тринадцятий минало..." Т.Шевченка іспанською мовою
"Мені тринадцятий минало..." Т.Шевченка іспанською мовою
5 серпня 2023
4 0
Tendría yo unos trece añosY pastoreaba corderos.Sería por aquel sol,O es que yo estaba contentoSin s...
0 0
Стежити
Стежити
"Заповіт" Т. Шевченка іспанською мовою
"Заповіт" Т. Шевченка іспанською мовою
5 серпня 2023
3 0
TESTAMENTОCuando muera enterradme Sobre una colina,En un túmulo estepario De mi Ucrania linda;Que su...
3 0
Стежити
Стежити
"Минають дні, минають ночі..." Т. Шевченка іспанською мовою
"Минають дні, минають ночі..." Т. Шевченка іспанською мовою
5 серпня 2023
4 0
Los días pasan y las nochesY el verano ya pasó,Susurran las hojas marchitas,La mente duerme, el cora...
2 0
Стежити
Стежити
"Думи мої, думи мої..." Т. Шевченка іспанською мовою
"Думи мої, думи мої..." Т. Шевченка іспанською мовою
5 серпня 2023
4 0
Pensamientos, pensamientosMíos... ¡Penas me traéis!...¿Por qué en renglones sombríosOs grabáis sobre...
77 0
Стежити
Стежити
74 записи
✖
↑