Корнелія Функе (нар. 1958). «Чорнильне серце». Тема «оживлення» книжки у творі. Образ Меґі – дівчинки, котра любить читати. Її пригоди й духовне випробування. Поєднання уявного і реального світів

МЕТА:

Ключові компетентності

• прогнозує загрози для розвитку інтелекту людини, пов’язані з науково-технічним прогресом (НЛ-1);

• розуміє важливість самостійного мислення, цінує свободу (НЛ-2);

• аналізує ступінь ризику під час прийняття життєво важливого рішення, усвідомлює цінність життя (НЛ-3);

• виявляє здатність оперативно та адекватно реагувати на технологічні зміни у житті суспільства (НЛ-4).

Предметні компетентності

• знає основні відомості про життя та творчість сучасних письменників;

• розповідає про ключові події сюжету творів;

• розкриває актуальні теми і проблеми у прочитаних текстах;

• характеризує образи головних героїв, їхнє сприйняття світу, стосунки з батьками, друзями та ін.;

• визначає особливості художньої оповіді у творах (від 1-ої чи 3-ої особи), роль оповідної форми у розкритті образів героїв;

• порівнює оригінал і переклад в окремих фрагментах (за умови володіння іноземною мовою);

• порівнює образи підлітків у прочитаних творах;

• оцінює (із допомогою вчителя) художню вартість прочитаних творів;

• володіє інформацією про бібліотеки України (центральні, а також у рідному місті, селі), їхню структуру, організацію роботи (зокрема з використанням Інтернету);

https://dovidka.biz.ua/chornylne-sertse-skorocheno-po-rozdilakh/

Ознайомся зі змістом роману.

https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=637

Читай роман повністю.

«Чорнильне серце» аналіз твору

Автор – Корнелія Функе

Рік написання – 2003

Жанр – роман-фентезі (ознаки фентезі: магічні прояви, магічні предмети та істоти;  перемога добра над злом; паралельний світ)

В повісті «Чорнильне серце» К. Функе утверджується значення культури, книжки, без яких неможливий розвиток особистості та світу загалом.

Провідна тема роману «Чорнильне серце» – жага до читання. У книзі утверджується магія слова й привабливість читання.

Окрім традиційного казкового сюжету про боротьбу добра і зла, у творі порушується багато актуальних моральних проблем: дружба і любов, стосунки батьків і дітей, прощення і відповідальність за свої дії.

Незважаючи на те, що події роману відбуваються в наш час, у творі жодного разу не згадується про комп’ютер і про телевізор. Усе відбувається довкола шарудіння книжкових сторінок.

“Чорнильне серце” головні герої:

Меггі – донька Мо. 12-річна, смілива та відважна, непосидюча та неслухняна, весела та небезпечна, наділена магічною силою дівчина.

Мо – батько Меггі, палітурник Мортімер, «Мо», «Чарівний голос».

Елінор – тітка Меггі, дуже любить книги, має величезну бібліотеку.

Вогнерукий – герой  з книги, якого вичитав Мо (Сажерук, Пильнорук, Пожирач вогню).

Каприкорн (Козеріг) – хитрий, злий, сильний. Головний негативний персонаж

Баста і Плосконіс – слуги Козерога.

Феноліо – автор роману “Чорнильне серце”

Сюжет «Чорнильне серце» 

У романі «Чорнильне серце» розповідається про палітурника й книголюба Мольтімера Фольчарта (для родичів просто Мо) та його дочку, дванадцятирічну Меггі. Через виняткові здібності батька з ними трапилися надзвичайні пригоди. Давно, коли Меггі була ще маленькою, Мо читав своїй дружині Терезі одну цікаву книжку так виразно, що її персонажі раптом ожили в реальному світі. А сама Тереза разом із двома її кішками дивним способом потрапила в середньовічний книжковий світ.

Через 10 років після тих подій біля будинку Мо та Меггі з’явився незнайомець, якого батько називав «Вогнеруким». Той незнайомець попередив про небезпеку: інший книжковий персонаж, оживлений за допомогою читання — Капрікорн і його банда намагаються заволодіти останнім примірником книжки, щоб оживити страшну істоту — Тінь і назавжди залишитися на Землі. Незважаючи на всі спроби Мо та його родини втекти й сховати книжку, ворогам удається їх схопити. Однак виявляється, що Меггі успадкувала магічний дар батька. За допомогою мистецтва слова, яке здатне творити дива, їй удалося перегорнути сторінку, завдяки чому Капрікорна та його поплічників було «зачитано» назад у книжку, а матір повернено додому. Герої роману переживають багато пригод. Події розвиваються стрімко й непередбачувано, але любов до книжок і творча уява допомагають Меггі, Мо й Елінор подолати всі небезпеки.

Композиція «Чорнильне серце» 

Поєднання реального й уявного світів у романі «Чорнильне серце»

Роман «Чорнильне серце» демонструє читачам два світи: реальний світ любителів книжок з їхніми багатими бібліотеками та рідкісними виданнями (одна з яких дала назву твору) та уявний, вигаданий світ книжок, населений фантастичними істотами, ельфами, феями, але також і тиранами, темними силами, котрі намагаються заполонити Землю страхом. У такий фантастичний спосіб К. Функе стверджує думку про те, що книжки та їх персонажі є різними… Є добрі книжки, сповнені світла й добра, але є й такі, де діють «лихі сили». І така література теж нерідко трапляється в нашому реальному житті. А раптом Землю захоплять книжкові монстри, злодії та негідники, яких Мо «вичитав» із «Чорнильного серця»? Із властивою їм хитрістю вони взялися до справи: знищити всі примірники книжки, з якої вони потрапили в реальний світ. І це їм майже вдалося, лише один примірник книжки залишився в Мо та Меггі. Навколо нього й розгорнулася справжня битва, котра перетворилася на велику боротьбу між вигаданим і реальним, поміж добром і злом.

Жанрові ознаки фентезі у романі “Чорнильне серце”:

Переплетення двох світів;

Магія;

Пригодницький сюжет;

На перший план висуваються герої, їхні вчинки і переживання, чарівне і казкове грає допоміжну, але далеко не другорядну роль;

протистояння добра і зла – основний сюжетостворюючий стрижень.

«Чорнильне серце» чому так називається? Це не тільки назва твору, з якої вийшли герої; не тільки чорне серце Капрікорна, що не знає ані добра, ані любові; це світ літератури, світ, в якому відбуваються дива та який змінює своїх читачів.

“Чорнильне серце” план

1. Мегі бачить незнайомця за вікном.

2. Зустріч Мо з Вогнеруким.

3. Мо збирає валізи і разом з Мегі і Вогнеруким їде до тітки Елінор.

4. Вогнерукий видає Мо розбійникам.

5. Мегі і Елінор вирушає на допомогу

6. Ув’‎язнення тітки і дівчинки.

7. Розповідь батька про незвичайний дар і книгу «Чорнильне серце», Каприкорна і Матір

8. Нове ув’‎язнення тітки і дівчинки

9. Монетний дощ

11. Втеча

10. Погоня

12. Зустріч з автором книги «Чорнильне серце»

«Чорнильне серце» характеристика героїв

Реальні герої

Палітурник Мольтімер Фольгарт (Мо), його дружина Тереза (Реза), дочка Меґі, її тітка

Фантастичні герої

Елінор Вогнерукий, Капрі-корн, Баста, Сажерук

 Характеристика Меггі з твору «Чорнильне серце»

Дванадцятирічна Меґі Фолхарт, дочка палітурника Мортімера, обожнює книжки. Цього вона навчилася у свого батька, якого ніжно називає «книжковим лікарем».

Дівчинка зовсім не пам’ятає матері, але не відчуває себе знедоленою, бо живе в чарівному світі, сповненому любові, фантазії і пригод, — світі чудових книжок. її батько Мо є книжковим фанатом, саме він навчив Меґі цінувати красу друкарського слова. Але, крім цієї пристрасті, вони ще володіють дивовижним даром — оживлювати героїв із прочитаних ними вголос книжок. Однак ця таємниця, як і обставини зникнення її мами, розкрилася дівчинці лише під час незвичайних подій: неочікуваних, жахливих і нереальних.

Меґі обожнює свого тата, котрий водночас є її наставником, учителем, недарма його голос постійно звучить в її голові. Книжки займають в житті Меггі велике місце, вона навіть залишає книжку на ніч під подушкою.

Ще на початку твору авторка розповідає про сховок Меґі — скриньку з книжками, яку вона неодмінно бере із собою в кожну подорож. Саме книжки навчили дівчинку мислити, відрізняти добро від зла, поважати кожну людину й бажати всім щастя. Лише така позитивна героїня здатна побороти темні сили, не допустити світове зло на Землю й визволити власних батьків.

Меггі – розумна та кмітлива дівчинка, вона примусила повірити Басту, що вбити письменника – наразити себе на смертельну небезпеку.

Меггі з гідністю проходить через усі випробування, бо має сильний характер, веселу вдачу й допитливий розум. А ще вона відкрита до спілкування, любить своїх рідних та оточуючих її персонажів (тим паче, якщо це персонажі її улюблених книжок), уміє побороти почуття страху й сміливо йде до власної мети. Усі ці моральні якості вона взяла з книжок, які її скрізь оточують і є її найбільшим скарбом.

Риси характеру Меггі: допитлива, талановита, винахідлива, розумна, смілива, любляча донька.

«Чорнильне серце» образ Мо

Мортімер Фолхарт – батько Меґі. Він книжковий лікар, який володіє незвичайними здібностями – вичитує з книг героїв та речі. Так одного разу, читаючи він вичитує з книги Вогнерукого та Каприкорна, але зникає його дружина Тереза. Він сам змушений виховувати доньку та переховуватися від Каприкорна. Мо вирішує повернутися до селища Капрікорна, бо не втрачає надії повернути свою дружину з полону «Чорнильного серця».

«Чорнильне серце» образ Феноліо

Відомий автор, що звик роздавати автографи і знайомиться зі своїми героями через пересічну цікавість, пройшов шлях від людини, що вигадує злодіїв для краси, до справжнього майстра слова, байдужий до проблем інших, боїться за онуків та за себе, відсутня відповідальність за своїх героїв, підтримав дівчину під час небезпеки, працює над кожним словом тексту, гідний поваги, тому що здатен виправляти власні помилки.

«Чорнильне серце» образ Елінор

Бібліофілка, яка не бачить реального життя за книжковими скарбами,суха, егоїстична,підтримала дитину в небезпеці, зазнала страждань заради спільної справи, знищення бібліотеки сприйняла як смерть живих друзів, справжня любов до книжкового світу, прийняла всіх у свій дім казкових героїв, що втратили власний світ.

«Чорнильне серце» образ Капрікорна

Капрікорн – уособлення абсолютного зла. І хоча читач зустрічається спочатку опосередковано з цим героєм, все ж таки можна зрозуміти, що в образі Капрікорна злилися всі негативні персонажі дитячої літератури.

Капрікорн намагається використати дар Меггі, щоб вичитати Привида та покарати Вогнерука й служницю Резу.

1. Опрацюй статтю підручника- склади схему грон про життя та творчість Корнелії Функе - стор 267-268

2. прочитай роман за покликанням.

3. Аналізуй зміст - запиши тему ідею роману

4. Склади характеристику головної героїні - працюй у зошиті