Олена Пчілка — видатна постать української культури. Вона була не лише талановитою письменницею, перекладачкою та етнографинею, але й однією з перших жінок, що відкрито й наполегливо боролися за національне і культурне відродження України. Матір Лесі Українки, Олена Пчілка зіграла ключову роль у формуванні інтелектуального середовища, в якому виростала майбутня поетеса, а також зробила вагомий внесок у розвиток української літератури, народознавства й жіночого руху. Її діяльність — це приклад самовідданої любові до рідного слова, мови й традицій.
