Навчальна основа
1. Щупак І. Я., Старченко Н. П., Бурлака О. В. та ін. Історія України: підручник для 8 класу закладів загальної середньої освіти. За науковою редакцією Н. Старченко. Київ: УОВЦ «Оріон», 2025. ISBN 978-966-991-409-5. 248 с.
Сторінка видавця:
https://orioncentr.com.ua/433-nush-8-klas-istoriya-ukrayiny-avtorskyy-kolektyv-shchupak/
Електронний примірник за посиланням видавця:
https://drive.google.com/file/d/1KlqelmHNu3GzQYD2bti0HAq4kblMBZVh/view
2. Календарно-тематичне планування «КТП 8 КЛ уКР.docx», надане для укладання зошита: 35 уроків. Послідовність тем збережено; відповідність параграфів уточнено за змістом підручника.
Письмові джерела й видання
[ЛЯ] Лясота Е. Щоденник 1594 року. Українська публікація в електронній бібліотеці «Ізборник»; у примітках — переклади у виданнях 1984 і 1991 років.
http://litopys.org.ua/suspil/sus17.htm
[ЛУ] Люблінська унія 1569. Правові акти. Українсько-польське видання, розміщене Польським інститутом у Києві. Акт унії від 1 липня 1569 року.
https://instytutpolski.pl/kyiv/wp-content/uploads/sites/19/2020/06/unia_lubelska_1569_-_akty_prawne._lyublnska_unya_1569_-_pravov_akti.pdf
[БО] Боплан Г. Л. де. Опис України. Переклад Я. Кравця, З. Борисюк. Київ: Наукова думка, 1990. Фрагменти про ремесла та селянські повинності.
http://litopys.org.ua/boplan/opys.htm
[БУ] Артикули Берестейської унії. Публікація у виданні Analecta OSBM, т. XV (XXI), 1996. Умови церковного з’єднання 1595 року.
https://osbm.info/wp-content/uploads/2022/11/Analecta-OSBM-XV-XXI-1996-dia.phot_.pdf
[ШК] Порядок шкільний. 1588 рік. Українська публікація за виданням «Пам’ятки братських шкіл на Україні». Київ, 1988. С. 37–42.
http://litopys.org.ua/suspil/sus13.htm
Письмові джерела продовження
[СМ] Літопис Самовидця. Видання підготував Я. Дзира. Київ: Наукова думка, 1971. Частина I, початок розповіді про війну Хмельницького. Навчальне осучаснення зі староукраїнського тексту.
http://litopys.org.ua/samovyd/sam02.htm
[ГР] Грабянка Г. Літопис. Слово до читача. Староукраїнський текст за першодруком 1854 року в публікації «Українська література XVIII ст.». Навчальне осучаснення уривка.
http://litopys.org.ua/old18/old18_37.htm
[ВЕ] Величко С. Літопис. Т. 1. Переклад із книжної української В. Шевчука. Київ: Дніпро, 1991. Передмова до читальника. Навчальний виклад і окремо позначена коротка цитата.
http://litopys.org.ua/velichko/vel03.htm
[ОР] Ординація Війська Запорозького реєстрового 1638 року. Публікація у хрестоматії з історії України за редакцією В. Смолія. Навчальне скорочення положень акта.
https://uahistory.co/book/xrestomatia/194.php
[ГА] Гадяцький трактат, 1658 рік. Українська публікація правового акта у Вікіджерелах; зіставлено з текстом «Комісія Гадяцька». Фрагмент про освіту та друкарство.
https://uk.wikisource.org/wiki/Гадяцький_трактат
[КО] Договори і постанови прав і свобод військових між Пилипом Орликом і Військом Запорозьким. 1710 рік. Українська публікація Верховної Ради України. Статті VI, X, XIII.
https://static.rada.gov.ua/NEWSAJT/site/const/istoriya/1710.html
Дата 5 квітня 1710 року в документі Орлика наведена за тодішнім юліанським календарем; у перерахунку на григоріанський — 16 квітня. У завданнях достатньо зазначати рік.
Довідкові та візуальні матеріали
[РП] Кресін О. В. Рішительні пункти 1728. Енциклопедія історії України. Інститут історії України НАН України.
https://www.history.org.ua/?termin=rishytelni_punkty_1728
[СІ] Центральний державний історичний архів України, м. Київ. Документальна виставка «240 років ліквідації Запорозької Січі».
https://cdiak.archives.gov.ua/v_Likvidaciia_Sichi.php
[СК] Сковорода Г. Бджола та Шершень. Збірка «Байки харківські». Для зошита використано навчальний переказ; електронна публікація тексту — бібліотека «Експерт з літератури».
https://literature.kyiv.ua/biblioteka/bdzhola-ta-shershen-hryhorii-skovoroda
Історичні портрети
[І1] Петро Могила. Невідомий художник. Wikimedia Commons, суспільне надбання.
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Petro_Mohyla.jpg
[І2] Богдан Хмельницький. Віллем Гондіус. 1651. Wikimedia Commons, суспільне надбання.
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hondius_Bohdan_Khmelnytsky.jpg
[І3] Іван Мазепа. Мартін Берніґерот. 1706. Wikimedia Commons, суспільне надбання.
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Iwan_Mazepa_1706.jpg
[І4] Петро Конашевич-Сагайдачний. Історичне зображення; атрибуція репродукції — за карткою файла. Wikimedia Commons, суспільне надбання.
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ukrainian_Hetman_Sahaidachny.jpg
[І5] Григорій Сковорода. Історичний портрет; атрибуція репродукції — за карткою файла. Wikimedia Commons, суспільне надбання.
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Skovoroda.jpg
Навчальні рисунки чайки й архітектури, картосхеми, стрічки часу та схеми зв’язків укладено для цього зошита. Це пояснювальні зображення, а не історичні першоджерела. Дата перевірки електронних ресурсів: 26 жовтня 2026 року.
chatgpt
