Одні говорять, що на цьому місці було священне джерело, і поки буде вода в ньому, до тих пір і буде стояти Київ. Другі – що старший син Самсона плив якось по Дніпру, і як тільки вийшов з води на берег – побачив лева. Схопивши його за пащу і наступивши на нього, разом з ним скам’янів. Так і залишився назавжди у Києві.