Редьярд Кіплінг «Якщо…». Проблема духовного випробування людини та її моральної стійкості у вірші

Світову славу Р. Кіплінг здобув завдяки книгам про Мауглі, Рікі-Тікі-Таві. Я думаю, що ви із задоволенням дивилися мультфільми, зняті за творами англійського письменника.

Минають роки, проте книги Р. Кіплінга не втрачають актуальності, їх читають мільйони людей в усьому світі. Сьогодні у вас є можливість ознайомитися з неперевершеним віршем «Якщо...», усвідомити ідейно-художню цінність твору, який надихав відомих українських митців слова.

Це цікаво!

Вірш "Якщо" було надруковано в жовтневому номері «Американського журналу» за 1910 р.

Але й у 1995 році за результатами опитування, проведеного ВВС, цей твір було визнано найпопулярнішим британським віршем усіх часів.

Уважно прослухайте поезію Р.Кіплінга

Словникова робота

• Цнота – доброчесність, чеснота, непорочність.

• Тріумф – блискучий успіх, перемога.

• Культ – поклоніння чому-небудь, безмірне звеличення.

Художні особливості твору

“Якщо” – вірш Редьярда Кіплінга, написаний приблизно в 1895 р. Це літературний приклад стоїцизму вікторіанської епохи. Вірш, вперше був опублікований у 1910 році. Він написаний у формі батьківської поради синові поета Джону.

Робота з термінологією

• Анафора, або єдинопочаток – це повторення однакових звуків, складів, слів або словосполучень на початку віршованих рядків чи строф. Приклади анафори у вірші «Якщо...»: як, якщо.

• Антитеза – це стилістична фігура, яка утворюється зіставленням слів або словосполучень, протилежних за змістом. Приклади антитези у вірші Р. Кіплінга: вистоїш – упали духом; Тріумф – Нещастя; поставить все на карту – і програть, а потім – все спочатку; юрбою – Королем.

• Епіфора — стилістичний прийом, протилежний анафорі: повторення однакових виразів, слів наприкінці віршових рядків, строф у великих поетичних творах (в романі у віршах), фраз — у прозі чи драмі з метою посилення виразності мови.

Джозеф Редьярд Кіплінг — один з письменників, який зумів жити повноцінним життям, подорожувати багатьма країнами світу, познайомитися з безліччю людей. Він відкрив таємниці прекрасних людських стосунків, написав багато книг про героїв, які за будь-яких обставин залишаються вірними високим моральним принципам і законам. Його вірш «Якщо» можна сприйняти як послання-заповіт мудрого наставника, звернене до кожного з нас.

Паспорт твору

(записати в зошит)

Рік написання – 1895

Рік видання – 1910

Жанр – Балада

Вид лірики: філософська.

У вірші “Якщо…” Р. Кіплінг закликає сина за будь-яких обставин бути справжньою людиною.

Тема: звертання-заповіт ліричного героя до сина.

Ідея: возвеличення сили людського духу, спроможної витримати всі випробування на життєвому шляху.

Основна думка: людина повинна залишатися собою у різних життєвих випробуваннях, зберігати вірність моральним принципам.

Провідна думка – Людиною має право називатися лише той, хто в будь-яких ситуаціях прагне і вміє залишатися самим собою, йти своїм шляхом у житті, не втрачати почуття гідності ані перед юрбою, ані перед королем, робити добрі справи, не хизуючись цим.)

Вірш Кіплінга – це кодекс поведінки «Тебе серед «них»». Яким же ти повинен бути? Насамперед – вірним собі, не прагнути стати як всі.

Для допитливих!

"Синові," слова Р. Кіплінга, переклад В. Стуса, музика Ю. Бака, виконує гурт "ТроЯ and K"

Завдання

Які моральні цінності звеличує Кіплінг у вірші «Якщо…»?

Визначте риси справжньої людини за твором Р. Кіплінга.