Урок:

Перекладна література. Біблія (фрагменти). Біблія як Святе Письмо й художній текст. Українські переклади Біблії (П. Куліш, І. Пулюй, І. НечуйЛевицький, І. Огiєнко, І. Хоменко).

17.09.2023
1 0
Відправити запит автору на отримання доступу до цього уроку
Автор опублікував урок у Бібліотеці уроків з обмеженим доступом. Це означає, що для повного доступу до уроку (перегляд усіх завдань та використання) Вам необхідно отримати дозвіл від автора.
Опис уроку (учням цей опис не показується):

Мета: ознайомити учнів з видами перекладної літератури; дати уявлення про жанрову специфіку церковної та світської літератури: викликати зацікавлення та повагу до літератури інших народів як невід'ємної складової української національної культури; виховувати гордість за свій народ, шанобливе ставлення до здобутків рідної культури.

Вміст уроку:
1
2
3
Опис, який учні побачать перед початком уроку

Просіть, і дасться вам;

шукайте, і знайдете;

стукайте, і відчинять вам.

Mm. 7:7

У перекладі церковнослов`янською мовою прийшло Святе Письмо до

Київської Русі.

Урок не містить жодного завдання. Додайте завдання.

Щоб додати завдання, оберіть категорію завдання на панелі запитань.

1

  1. Подивитися презентацію: https://naurok.com.ua/perekladna-literatura-bibliya-vidatna-pam-yatka-svitovogo-pismenstva-59807.html

  2. Переглянути відео:

  3. 36 біблійних висловів, що стали крилатими в українській мові:

    https://svitogliad.com/news/36-biblijnyh-vyslo

Для повного перегляду потрібно отримати доступ від автора

2

3

Рефлексія від 4 учнів

Сподобався:

0

Так: 4

Ні: 0

Зрозумілий:

0

Так: 4

Ні: 0

Потрібні роз'яснення:

0

Ні: 4

Так: 0

Відправити запит автору на отримання доступу до цього уроку
Автор опублікував урок у Бібліотеці уроків з обмеженим доступом. Це означає, що для повного доступу до уроку (перегляд усіх завдань та використання) Вам необхідно отримати дозвіл від автора.
Рекомендуємо

Контрольна робота №1. Письмовий твір: Біблія — видатна пам’ятка світового письменства.

Контрольна робота №1. Письмовий твір: Біблія — видатна пам’ятка світового письменства.

245

Аватар профіля Лизько Валентина Степанівна
Українська література
9 клас

35 грн

Біблія в житті Т. Шевченка. Світле пророцтво поета («Ісаїя. Глава 35»). Художня інтерпретація творів із Книги Псалмів, риси її національної своєрідності у Т. Шевченка.

Біблія в житті Т. Шевченка. Світле пророцтво поета («Ісаїя. Глава 35»). Художня інтерпретація творів із Книги Псалмів, риси її національної своєрідності у Т. Шевченка.

1221

Аватар профіля Лизько Валентина Степанівна
Українська література
9 клас

33 грн

Пошук та заміна фрагментів тексту

Пошук та заміна фрагментів тексту

415

Аватар профіля Лизько Валентина Степанівна
Інформатика
8 клас

33 грн

П. Куліш – відомий письменник, перший український професійний літературний критик, перекладач, автор підручників для школи, українського правопису.Вплив на П. Куліша ідей європейського просвітництва: «Українець у Європі, європеєць в Україні».

П. Куліш – відомий письменник, перший український професійний літературний критик, перекладач, автор підручників для школи, українського правопису.Вплив на П. Куліша ідей європейського просвітництва: «Українець у Європі, європеєць в Україні».

801

Аватар профіля Лизько Валентина Степанівна
Українська література
9 клас

25 грн

Біблія як основа двох релігій – юдейської та християнської. Зв’язок Біблії з історією і міфологією. Структура Біблії, її складники. Притчі Соломонові.

Біблія як основа двох релігій – юдейської та християнської.  Зв’язок Біблії з історією і міфологією.  Структура Біблії, її складники. Притчі Соломонові.

1024

Аватар профіля Цецура Віктор Сергійович
Зарубіжна література
8 клас

33 грн

Література українського романтизму (оглядово). Ідейно- художні особливості романтизму. Поети- романтики

Література українського романтизму (оглядово). Ідейно- художні особливості романтизму. Поети- романтики

687

Аватар профіля Лизько Валентина Степанівна
Українська література
9 клас

25 грн

Схожі уроки

Василь Стефаник. Життєвий та творчий шлях.

Василь Стефаник. Життєвий та творчий шлях.

663

Аватар профіля Білецька Оксана Вікторівна
Українська література
10 клас

Ліна Костенко. Творчий шлях. Громадянська позиція митця

Ліна Костенко. Творчий шлях. Громадянська позиція митця

776

Аватар профіля Ніколенко Марина Олександрівна
Українська література
11 клас

М.Коцюбинський. Повість "Дорогою ціною"

М.Коцюбинський. Повість "Дорогою ціною"

818

Аватар профіля Кот Оксана Анатоліївна
Українська література
8 клас

Григір Тютюнник "Климко". Доля дитини в часи воєнного лихоліття. Ідея самопожертви

Григір Тютюнник "Климко". Доля дитини в часи воєнного лихоліття. Ідея самопожертви

2263

Аватар профіля Бурбела Людмила Василівна
Українська література
7 клас

О. Кобилянська. «Valse melancolique»

О. Кобилянська. «Valse melancolique»

409

Аватар профіля Вусата Юлія Анатоліївна
Українська література
10 клас

М. Гоголь. Повість «Тарас Бульба». Внутрішній епічний розмах твору; піднесено героїчний образ головного героя.

М. Гоголь. Повість «Тарас Бульба».  Внутрішній епічний розмах твору; піднесено героїчний образ головного героя.

649

Аватар профіля Вусата Юлія Анатоліївна
Українська література
9 клас