..........Літературний твір зазвичай створюється
тією мовою, якою володіє автор. Мова, якою
створений твір, - це мова оригіналу.
Конструктор уроків
- Всеосвіта›
- Бібліотека уроків›
- Зарубіжна література›
- 5 клас Зарубіжна література Урок 27 Оригінал і переклад
Урок:
5 клас Зарубіжна література Урок 27 Оригінал і переклад
20.06.2021
Опис уроку (учням цей опис не показується):
Вміст уроку:
1
2
3
1
..........Літературний твір зазвичай створюється 
тією мовою, якою володіє автор. Мова, якою
створений твір, - це мова оригіналу.
............Перекласти літературний твір дуже
непросто. адже такий переклад повинен не лише
відтворити зміст, а й бути художнім.
......... Перекладач повинен майстерно володіти
не тільки мовою оригналу. а й мовою, якою він здійснює переклад, знати умови
виникнення твору, традиції та звичаї країни, особливості культури, до якої
належить твір.
2
...............Опрацюйте текст та виконайте завдання.............
.png)
3
Якщо текст пройдено, зробити запис - ВИКОНАНО
........Щоб виконати тест,.......
....перейдіть за посиланням,,,,
Рефлексія від 0 учнів
Сподобався:
0
Так: 0
Ні: 0
Зрозумілий:
0
Так: 0
Ні: 0
Потрібні роз'яснення:
0
Ні: 0
Так: 0