Всеосвіта›
Бібліотека колекцій›
Авторські переклади

Опублікував/ла:

Кльось Світлана Романівна

Посилання Написати Додати в обране Поскаржитися

Колекція:

Авторські переклади

12.01.2026

0 0

Вміст колекції:

4 матеріали

№1:

Методичний матеріал

"Біля тополі" - "Near the Poplar" - авторський переклад пісні.

12 січня

1 0

Кльось Світлана Романівна

Автор слів пісні «Біля тополі» — Петро Солодуха, який також є співкомпозитором, а музику написали ві...

Англійська мова

I—VI курси та дорослі

Інші матеріали

3 1 0 1

Завантажити файл у хорошій якості

Усі придбані матеріали можна знайти в розділі мої придбані матеріали

№2:

Методичний матеріал

"Черемшина" - "Bird Cherry Tree" - авторський переклад пісні

12 січня

0 0

Кльось Світлана Романівна

Авторами популярної української пісні-романсу «Черемшина» є:Василь Михайлюк — композитор (автор музи...

Англійська мова

11 клас, I—VI курси та дорослі

Інші матеріали

1 0 0 0

Завантажити файл у хорошій якості

Усі придбані матеріали можна знайти в розділі мої придбані матеріали

№3:

Методичний матеріал

"Чорнобривці" - "Marigolds" - авторський переклад пісні

12 січня

0 0

Кльось Світлана Романівна

Авторами знаменитої пісні «Чорнобривці» є:Микола Сингаївський — написав вірш (текст).Володимир Верме...

Різне

11 клас, I—VI курси та дорослі

1 0 0 0

Завантажити файл у хорошій якості

Усі придбані матеріали можна знайти в розділі мої придбані матеріали

№4:

Методичний матеріал

"ЦЕЙ СОН, ЦЕЙ СОН" переклад пісні на англійську мову

15 березня

0 0

Кльось Світлана Романівна

Пісня «Цей сон» — це легендарний хіт, який виконує та написав музику народний артист України Степан ...

Англійська мова

11 клас, I—VI курси, дорослі та змішані

Інші матеріали

506 0 0 0

Завантажити файл у хорошій якості

Усі придбані матеріали можна знайти в розділі мої придбані матеріали

4 матеріали

Рекомендуємо

Громадянська освіта 9 клас НУШ Васильків

Голубенко Іра Іванівна

166 грн

Правознавство 9 клас Васильків 26

Голубенко Іра Іванівна

166 грн

Розділ 1 НЕБАНКІВСЬКІ ФІНАНСОВІ УСТАНОВИ. Підприємництво та фін.грам. 9 клас Пластун

Голубенко Іра Іванівна

166 грн

МЕГА НАБІР Оформлення дошки «Мова гідності» + готовий урок та подарунки для учнів

Якименко Марина Володимирівна

55 грн

47 грн

«МОВА ГІДНОСТІ» Матеріали до ПЕРШОГО УРОКУ 2026–2027 НАВЧАЛЬНОГО РОКУ

Стась Лариса Ігорівна

50 грн

Пригоди у лісовій школі: Вивчаємо мову гідності

Габелко Наталія Володимирівна

70 грн

Дивитись ще

Схожі колекції

Тести із "Здоров'я, безпека та добробут". 9 клас НУШ. Василенко

Володимир

Тести із "Здоров'я, безпека та добробут". 5 клас НУШ. Василенко

Володимир

Тести із громадянської освіти. 8 клас НУШ. Васильків

Володимир

Колекція тестів "Зміна агрегатного стану речовини. Теплові двигуни". 8 клас. НУШ

Архипова Людмила Дмитрівна

Колекція тестів "Внутрішня енергія. Теплопередача". 8 клас. НУШ

Архипова Людмила Дмитрівна

Колекція тестів "Момент сили. Механічна робота та енергія". 8 клас. НУШ

Архипова Людмила Дмитрівна

Дивитись ще