Зараз в ефірі:
Вебінар:
«
Творчі інструменти для емоційного благополуччя дітей з ООП і професійної стійкості педагогів в інклюзивній групі ЗДО
»
Взяти участь Всі події

Бібліотека методичних матеріалів

Опублікувати матеріал
Всі матеріали Мої матеріали Завантажені Обговорення
Рейтинг: 17 317 Facebook

ID-код:

2761700

Для пошуку увійдіть або зареєструйтесь.

Пошук методичних матеріалів
Клас/Предмет/Тип
144 матеріала
Календарно-тематичне планування до підручника Англійська мова 8 клас 2025р, 1 семестр, 3,5 год\тижд. з ключовими компетенціями, інтегрованими змістовними лініями, очікуваними результатами, ГР 1, 2, 3, автор О. Карпюк Модельна програма під ред. Редько
pdf
Календарно-тематичне планування до підручника Англійська мова 8 клас 2025р, 1 семестр, 3,5 год\тижд. з ключовими компетенціями, інтегрованими змістовними лініями, очікуваними результатами, ГР 1, 2, 3, автор О. Карпюк Модельна програма під ред. Редько
26 липня 2025
5 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

39 грн

39 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Календарно-тематичне планування 1 семестр, до підручника Англійська мова 8 клас "English. Kids - onl...
Англійська мова
8 клас
КТП
512 9 0 10
The ABC Maze Book
pdf
The ABC Maze Book
21 липня 2025
1 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
"The ABC Maze Book" — весела абетка-лабіринт.Формат А4Кожна літера алфавіту — це пригода. Кожна стор...
Англійська мова
5—6 років, 1—2 клас та змішані
Інтерактивні матеріали
0 2 0 2
Книжка-читанка із серії "My Cat" Story 1 "The Day My Hat Met My Cat"
pdf
Книжка-читанка із серії "My Cat" Story 1 "The Day My Hat Met My Cat"
20 липня 2025
0 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

20 грн

20 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
"My Cat." "The Day My Hat Met My Cat" Story 1 — це весела й доброзичлива книжка-читанка для малюків,...
Англійська мова
4—6 років та 1 клас
Інтерактивні матеріали
1 0 0 0
Ненормативна лексика в англійській — розуміти, але не використовувати
pdf
Ненормативна лексика в англійській — розуміти, але не використовувати
25 червня 2025
0 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

45 грн

45 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Ненормативна лексика в англійській — розуміти, але не використовуватиДаний матеріал розроблений з ме...
Англійська мова
10—11 клас
Інтерактивні матеріали
114 0 0 0
Світ без бар'єрів. Тиждень безбар'єрності в школі.
pdf
Світ без бар'єрів. Тиждень безбар'єрності в школі.
24 травня 2025
2 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

25 грн

25 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Інтерактивний урок-досвід “Світ без бар’єрів: відчуй, зрозумій, зміни”Запрошую учнів 7–11 класів на ...
Інклюзивна освіта
7—11 клас
Презентація
577 7 0 7
Англійські прописи. Напівдрукований шрифт
zip
Англійські прописи. Напівдрукований шрифт
22 квітня 2025
38 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Пропоновані прописи допоможуть усім бажаючим оволодіти навичками правильного написання напівдрукован...
Англійська мова
5—6 років, 1—2 клас та змішані
Інші матеріали
1088 76 0 73
тестові завдання рівень А2-А2+
pdf
тестові завдання рівень А2-А2+
28 березня 2025
2 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

25 грн

25 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
До збірки входять 14 різноманітних текстових завдань з відповідями, формат А4Текстові завдання розрі...
Англійська мова
9—11 клас, дорослі та змішані
Тест
646 3 0 3
What do you see?
pdf
What do you see?
15 березня 2025
0 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

20 грн

20 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Книжка-читанка "What Do You See?" представляє демонстративні аркуші, які чітко структуровані, пропон...
Англійська мова
4—6 років, 1 клас та змішані
Інтерактивні матеріали
143 1 0 1
Знайди та розфарбуй букви англійського алфавіту
zip
Знайди та розфарбуй букви англійського алфавіту
3 січня 2025
3 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Даний матеріал "Знайди та розфарбуй букви англійського алфавіту" направлений на повторення вивчених ...
Англійська мова
5—6 років та 1 клас
355 10 0 10
Презентація "Перші кроки читання англійською"
pdf
Презентація "Перші кроки читання англійською"
3 січня 2025
3 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

20 грн

20 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
"I can read with my eyes shut" – це унікальна методика, створена спеціально для дітей 5-7 років.През...
Англійська мова
4—6 років, 1 клас та змішані
Презентація
409 9 0 7
Дидактичні картки для розвитку читання I Can Read with My Eyes Shut Yellow Cards part 4 yellow
pdf
Дидактичні картки для розвитку читання I Can Read with My Eyes Shut Yellow Cards part 4 yellow
14 грудня 2024
1 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

20 грн

20 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Даний матеріал направлений на розвиток читання дітей від 5 -7 роківВключає 64 флешкартки читання слі...
Англійська мова
5—6 років, 1—2 клас та змішані
162 1 0 1
Календарно-тематичне планування до підручника Англійська мова 7 клас 2024р, 2 семестр, 3,5 год\тижд. автор О. Карпюк
pdf
Календарно-тематичне планування до підручника Англійська мова 7 клас 2024р, 2 семестр, 3,5 год\тижд. автор О. Карпюк
17 серпня 2024
6 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

30 грн

30 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Календарно-тематичне планування 2 семестр, до підручника Англійська мова 7 клас "English. Kids - onl...
Англійська мова
7 клас
КТП
175 10 0 8
Діагностичні роботи НУШ 5 клас 2 семестр Units 5 - 8 у 2 варіантах підручник Англійська мова автор О. Карпюк
pdf
Діагностичні роботи НУШ 5 клас 2 семестр Units 5 - 8 у 2 варіантах підручник Англійська мова автор О. Карпюк
12 січня 2024
1 1
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

39 грн

39 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Діагностичні роботи читання, письмо, говоріння, використання мови та матеріали для учнівського портф...
Англійська мова
5 клас
Тест
563 9 0 8
4 клас Поурочне планування 2 семестр до підручника Англійська мова "English with Smiling Sam" автор О. Карпюк
pdf
4 клас Поурочне планування 2 семестр до підручника Англійська мова "English with Smiling Sam" автор О. Карпюк
10 січня 2024
9 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

50 грн

50 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
АВТОРСЬКІ МАТЕРІАЛИ до підручника О. Карпюк 4 клас "English with Smiling Sam" До Вашої уваги пропону...
Англійська мова
4 клас
Конспект
517 18 0 17
Поурочне планування 2 семестр до підручника Англійська мова 3 клас автор О. Карпюк
pdf
Поурочне планування 2 семестр до підручника Англійська мова 3 клас автор О. Карпюк
8 січня 2024
5 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

50 грн

50 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
АВТОРСЬКІ МАТЕРІАЛИПоурочне планування до підручника О. Карпюк 3 клас "Англійська мова English with ...
Англійська мова
3 клас
Конспект
762 19 0 16
Поурочне планування 2 семестр до підручника Англійська мова 2 клас автор О. Карпюк
pdf
Поурочне планування 2 семестр до підручника Англійська мова 2 клас автор О. Карпюк
7 січня 2024
10 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

49 грн

49 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
АВТОРСЬКІ МАТЕРІАЛИПоурочне планування до підручника О. Карпюк 2 клас "Англійська мова" НУШ До Вашо...
Англійська мова
2 клас
Конспект
663 15 0 15
Календарно-тематичне планування до підручника Англійська мова 6 клас 2023р, 2 семестр, 3,5 годин на тиждень автор О. Карпюк
pdf
Календарно-тематичне планування до підручника Англійська мова 6 клас 2023р, 2 семестр, 3,5 годин на тиждень автор О. Карпюк
30 грудня 2023
2 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

25 грн

25 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Календарно-тематичне планування 2 семестр, до підручника Англійська мова 6 клас "English. Kids - onl...
Англійська мова
6 клас
КТП
226 23 0 23
Як правильно написати дату англійською мовою
jpg
Як правильно написати дату англійською мовою
15 жовтня 2023
105 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Дидактичний матеріал який допоможе правильно записувати число англійською мовою.Поданий матеріал вкл...
Англійська мова
змішані
Презентація
1548 214 0 203
Календарно-тематичне планування до підручника Англійська мова 2 клас, 1 та 2 семестри, автор О. Карпюк
pdf
Календарно-тематичне планування до підручника Англійська мова 2 клас, 1 та 2 семестри, автор О. Карпюк
12 вересня 2023
2 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

35 грн

35 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Поурочне планування І-ІІ семестри до підручника Англійська мова 2 клас "English with Smiling Sam"Авт...
Англійська мова
2 клас
КТП
711 17 0 16
Поурочне планування до підручника Англійська мова 1 клас 2018р, 2 семестр, автор О. Карпюк
pdf
Поурочне планування до підручника Англійська мова 1 клас 2018р, 2 семестр, автор О. Карпюк
18 серпня 2023
3 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

35 грн

35 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
АВТОРСЬКІ МАТЕРІАЛИ за Модельною програмою В. Редько до підручника О. Карпюк 1 клас "Англійська мова...
Англійська мова
1 клас
Конспект
3 7 0 7
Поурочне планування до підручника Англійська мова 5 клас 2022р, 2 семестр, 3,5 год., (5-8 Units) автор О. Карпюк
pdf
Поурочне планування до підручника Англійська мова 5 клас 2022р, 2 семестр, 3,5 год., (5-8 Units) автор О. Карпюк
5 серпня 2023
7 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

50 грн

50 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
АВТОРСЬКІ МАТЕРІАЛИ за Модельною програмою В. Редько до підручника О. Карпюк 5 клас "English kids on...
Англійська мова
5 клас
Конспект
3 15 0 10
Календарно-тематичне планування до підручника Англійська мова 5 клас 2022р, 2 семестр, 4 години, автор О. Карпюк
pdf
Календарно-тематичне планування до підручника Англійська мова 5 клас 2022р, 2 семестр, 4 години, автор О. Карпюк
2 серпня 2023
3 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

29 грн

29 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Календарно-тематичне планування 2 семестр, 4 години на тиждень, до підручника Англійська мова 5 клас...
Англійська мова
5 клас
КТП
470 10 0 9
Календарно-тематичне планування до підручника Англійська мова 5 клас 2022р, 2 семестр, 3,5 годин, автор О. Карпюк
pdf
Календарно-тематичне планування до підручника Англійська мова 5 клас 2022р, 2 семестр, 3,5 годин, автор О. Карпюк
2 серпня 2023
1 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

29 грн

29 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Календарно-тематичне планування 2 семестр до підручника Англійська мова 5 клас "Kids - online.net"Ав...
Англійська мова
5 клас
КТП
458 12 0 7
Календарно-тематичне планування 1 та 2 семестри до підручника Англійська мова 4 клас 2021р, автор О. Карпюк
pdf
Календарно-тематичне планування 1 та 2 семестри до підручника Англійська мова 4 клас 2021р, автор О. Карпюк
31 липня 2023
1 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

35 грн

35 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Календарно-тематичне планування до підручника Англійська мова 4 клас "English with Smiling Sam"Автор...
Англійська мова
4 клас
КТП
533 18 0 18
Календарно-тематичне планування до підручника Англійська мова 3 клас 2020р, 1 та 2 семестри, автор О. Карпюк
pdf
Календарно-тематичне планування до підручника Англійська мова 3 клас 2020р, 1 та 2 семестри, автор О. Карпюк
24 липня 2023
1 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

45 грн

45 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Календарно-тематичне планування до підручника Англійська мова 3 клас "English with Smiling Sam" на 1...
Англійська мова
3 клас
КТП
1 17 0 15
Easy Sandwiches to Make at Home
pdf
Easy Sandwiches to Make at Home
13 листопада 2025
1 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Робочий лист “Easy Sandwiches to Make at Home” створено для учнів рівня A2–B1 та спрямовано на розви...
Англійська мова
7—9 клас та змішані
0 1 0 1
A Simple Speaking English Guide
pdf
A Simple Speaking English Guide
20 вересня 2025
2 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
These simple sentences will help teachers make their classrooms interactions engaging and effective....
Англійська мова
1—12 клас та змішані
Інші матеріали
0 6 0 6
НУШ Свідоцтво досягнень 3-4 клас 2025-2026 навчальний рік
pdf
НУШ Свідоцтво досягнень 3-4 клас 2025-2026 навчальний рік
27 серпня 2025
4063 8
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
НУШ Свідоцтво досягнень 3-4 класирекомендовано МОН УкраїниВходить: Характеристика навчальної діяльно...
Англійська мова
3—4 клас
Інші матеріали
34456 8619 11 7308
My First Mini Book. Funny Animal Stories
pdf
My First Mini Book. Funny Animal Stories
23 серпня 2025
0 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

20 грн

20 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Мої перші CVC-історії: Кіт, Собака, Порося і МурахаЦя серія невеличких книжок створена для перших кр...
Англійська мова
4—6 років, 1—2 клас та змішані
Інтерактивні матеріали
93 2 0 2
Книжка-читанка "The Cat Rides a Bike" із серії "My Cat" Story 2
pdf
Книжка-читанка "The Cat Rides a Bike" із серії "My Cat" Story 2
16 серпня 2025
0 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

20 грн

20 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Книжка-читанка "The Cat Rides a Bike" із серії "My Cat" Story 2 — це весела й доброзичлива книжка-чи...
Англійська мова
4—6 років, 1—2 клас та змішані
Інтерактивні матеріали
0 0 0 0
Tricky Words. Flashcards
pdf
Tricky Words. Flashcards
14 серпня 2025
2 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
В англійській мові є слова, які називаються "tricky words". Даний матеріал являє собою ряд карток, я...
Різне
1—3 клас та змішані
222 8 0 8
Ігри на уроках англійської мови. Ігри для розвитку фонемного усвідомлення
pdf
Ігри на уроках англійської мови. Ігри для розвитку фонемного усвідомлення
14 серпня 2025
3 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Ігри на уроках англійської мови. Ігри для розвитку фонемного усвідомлення необхідні для здатності ро...
Англійська мова
4—6 років, 1 клас та змішані
Інші матеріали
267 10 2 10
Кольорові ідіоми. Рівень А1-А2
pdf
Кольорові ідіоми. Рівень А1-А2
11 серпня 2025
8 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Вивчення англійської мови може бути яскравим, як веселка! Ця добірка карток «Кольорові ідіоми» допом...
Англійська мова
5—7 клас та змішані
Інші матеріали
3 18 0 16
Картки звуків та жестів
pdf
Картки звуків та жестів
8 серпня 2025
10 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Набір карток звуків та жестів для вводу букв англійської мови через рух (кінестетичне навчання).Карт...
Англійська мова
4—6 років, 1 клас та змішані
1 26 0 26
Ігри на уроках англійської мови
pdf
Ігри на уроках англійської мови
5 серпня 2025
8 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Даний матеріал являється частиною авторського курсу для вчителів "Як навчити дитину читати англійськ...
Різне
4—6 років, 1 клас та змішані
846 31 0 31
Книжка-читанка "25 Easter Poems and Crafts"
pdf
Книжка-читанка "25 Easter Poems and Crafts"
12 квітня 2025
2 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Дана книжка-читанка складається з двох частин:ІКнига для учнів, матеріли взяті в характерні рамочки,...
Англійська мова
3—5 клас та змішані
Інтерактивні матеріали
0 5 0 4
Mini book "Ukraine"
pdf
Mini book "Ukraine"
23 лютого 2025
1 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Міні-книжечка саморобка "Facts about Ukraine" допомагає розвивати навички читання та сприяє розвитку...
Англійська мова
2—4 клас
0 2 0 2
АBC letters in DOTS
pdf
АBC letters in DOTS
23 лютого 2025
2 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Даний матеріал допоможе опанувати та закріпити англійський алфавіт Діти прописують букви за трафарет...
Англійська мова
5—6 років, 1 клас та змішані
Інтерактивні матеріали
190 4 0 4
Valentine's Day Poems
pdf
Valentine's Day Poems
9 лютого 2025
3 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Даний матеріал містить тематичні вірші та побажання, які можна використати для написання листівок з ...
Англійська мова
4—6 клас та змішані
Інтерактивні матеріали
0 5 0 5
St. Valentine's Day.
pdf
St. Valentine's Day.
9 лютого 2025
0 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

20 грн

20 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Даний матеріал містить тематичні тексти та вірш з інтерактивними завданнями, що урізноманітнять тема...
Англійська мова
4—5 клас та змішані
Інтерактивні матеріали
155 0 0 0
Сполучники and та but
pdf
Сполучники and та but
21 січня 2025
3 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Презентація англійських сполучників and та but, введення їх через читання простих речень та текстів....
Англійська мова
1—2 клас
Інтерактивні матеріали
0 5 0 5
Читання букви С с
pdf
Читання букви С с
14 січня 2025
0 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Flashcards can be used in many ways to introduce and practise vocabulary,as well as consolidate, rec...
Англійська мова
2—3 клас
Інтерактивні матеріали
203 5 0 5
Присвійність в англійській мові
jpg
Присвійність в англійській мові
7 січня 2025
1 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Даний граматичний матеріал дає змогу ознайомитися та закріпити вживання присвійності в англійській м...
Англійська мова
3—4 клас та змішані
Презентація
0 5 0 5
ЗНО. Схеми написання трьох видів листів
zip
ЗНО. Схеми написання трьох видів листів
6 січня 2025
0 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

25 грн

25 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Даний матеріал складається з 4 планів-схем написання листів англійською мовою. Розвиває та удосконал...
Англійська мова
9—11 клас, I—II курси, дорослі та змішані
Інтерактивні матеріали
262 1 0 1
Правопис букв англійського алфавіту
pdf
Правопис букв англійського алфавіту
4 січня 2025
7 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Презентація англійських букв з покроковим правописом, що являється суттєвим додатком для ПЕРШОЇ ЧАСТ...
Англійська мова
5—6 років, 1 клас та змішані
0 10 0 10
Дидактичні картки для розвитку читання I Can Read with My Eyes Shut Blue Cards part 3 blue
pdf
Дидактичні картки для розвитку читання I Can Read with My Eyes Shut Blue Cards part 3 blue
14 грудня 2024
0 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

25 грн

25 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Даний матеріал направлений на розвиток читання дітей від 6 - 7 роківВключає 64 флешкартки читання сл...
Англійська мова
5—6 років, 1—2 клас та змішані
Інтерактивні матеріали
162 0 0 0
Портфоліо. 1 - 5 класи
pdf
Портфоліо. 1 - 5 класи
5 грудня 2024
0 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна

20 грн

20 грн

Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Матеріали для учнівського портфоліо для учнів 1 - 5 класів на теми, які вивчаються в цих класах.Дан...
Англійська мова
Інтерактивні матеріали
164 1 0 1
Speaking. Warm Up. Animals.
jpg
Speaking. Warm Up. Animals.
3 грудня 2024
5 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Даний дидактичний матеріал на тему "Тварини" допомогає розвивати навични говоріння, з опорою на тема...
Англійська мова
змішані
Інші матеріали
0 6 0 6
Книжка-читанка "Ten Little Angels"
pdf
Книжка-читанка "Ten Little Angels"
30 листопада 2024
0 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Адаптована казка з контрольованою лексикою та граматикою Рівень А1+Посібник чітко структурований, ле...
Англійська мова
2—4 клас та змішані
0 2 0 2
Excuses and Apologies
pdf
Excuses and Apologies
29 листопада 2024
2 0
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Аватар профіля Гандзя Ірина Василівна
Дидактичні карти, які допомогають учням та ученицям розширити лексичний запас слів на підтему "Вибач...
Англійська мова
змішані
Інші матеріали
2 2 0 2
144 матеріала
✖
↑