Марко Вовчок . "Інститутка"

французькою

німецькою

англійською

українською

російською

Псевдонім Марко Вовчок запропонувала Олександра Білозерська — дружина Пантелеймона Куліша.

Марко Вовчок видає журнал «Переводы лучших зарубежных писателей» у Санкт-Петербурзі.

Доля Марка Вовчка перегукується з долею її персонажки з повісті «Три долі», яка вважала, що їй і самій добре.

«Народні оповідання» були опубліковані з присвятою чоловікові — Опанасу Марковичу.

Марія Вілінська заробляє на життя літературною творчістю, перекладами та статтями.

Пантелеймон Куліш дає Марко Вовчок ексклюзивне право перекладати його твори французькою мовою.

Хвора Устина залишається в хаті.

Устина очікує на повернення чоловіка з військової служби.

Устина відпочиває перед приїздом панночки.

Старша пані відпочиває перед приїздом панночки.

Панночці та лікарю

Панночці та бабусі

Панночці та її шанувальнику-офіцеру

Устині та Прокопу

справедливим щодо слуг

слабкодухим

жорстоким до панночки

зрадливим: він швидко її покинув

спроба Устини заступитися за бабусю перед панночкою

одруження з Прокопом і протест проти свавілля лікаря

переїзд із панночкою на хутір до маєтку лікаря

прощання з Прокопом перед розставанням на 25 років

дбає про неї, розуміє, коли дівчині тяжко

уважає її справжньою ледащицею

заздрить її щасливому одруженню з Прокопом

вчиняє над нею емоційне та фізичне насильство

забороняє занедужати без свого дозволу на те

входить із нею у співзалежні стосунки, жаліє її

два покоління кріпаків та панів

кохання між особами різних станів

жорстокість панночки щодо старшої пані

розподіл повісті на частини

Панночку, адже вона була господинею маєтку і ні від кого не залежала.

Устину, бо свобода була важливою для неї, однією з її основних цінностей.

Старшу пані, адже вона вкладала кошти в освіту своєї внучки

Прокопа, бо він узяв Устинуі з собою, коли його відправили в солдати.

Лікаря, бо він дозволяв панночці самій собі робити подарунки.

Повість «Інститутка» присвячено Тарасові Шевченку.

У повісті «Інститутка» персонаж кожної сюжетної лінії має ім’я.

Перша назва твору — «Панночка».

Повість належить до літературного напряму романтизму.

За жанром цей текст є соціально-побутовою повістю.

одна головна сюжетна лінія і дві-три другорядні

динамічний сюжет, який має несподіваний фінал

лаконізм, виразність і влучність художніх засобів

зображено одну подію із життя головного персонажа

порівняно невеликий за обсягом епічний твір

глибоке розкриття історії формування характерів багатьох персонажів

Устина тужить за життям вільної людини, її не задовольняє статус кріпачки.

Ідея твору полягає в засудженні кріпацтва, жорстокості та егоїзму.

Твір розповідає про реальний випадок із життя авторки.

Панночка має комплекс меншовартості, почувається гіршою за інших