Жанна Слоньо́вська — польська письменниця українського походження, журналістка та перекладачка. Вона народилася у Львові, але зараз мешкає і працює в Кракові.
Біографія
Жанна Слоньовська народилася у Львові у 1978 році в родині з польським корінням. Здобула освіту в Українській академії друкарства. Після завершення навчання працювала журналісткою на телеканалі «НТА».
У 2002 році вона переїхала до Польщі, де продовжила навчання, зокрема в Університеті соціальних та гуманітарних наук у Варшаві. Після одруження оселилася в Кракові, де активно займається літературною діяльністю та перекладами.
Творчість
Творчість Жанни Слоньовської тісно пов'язана з темами ідентичності, історії Львова та сімейними зв'язками. Її твори перекладено тринадцятьма мовами.
Основні роботи:
«Найкрасивіші фотографії довоєнного Львова» (пол. Najpiękniejsze fotografie przedwojennego Lwowa) — історична праця, опублікована у 2013 році, ілюстрована архівними фотографіями. Вона також брала участь у створенні віртуального путівника «Львів передвоєнний».
«Дім з вітражем» (пол. Dom z witrażem) — дебютний і найвідоміший роман письменниці, що вийшов польською у 2014 році, а згодом був перекладений українською і виданий. Роман розповідає столітню історію чотирьох поколінь львів'янок, які мешкають в одному будинку, на тлі історичних змін у місті. Книга була номінована на престижну польську літературну премію Nike.
«Острів» — другий роман, презентований в Україні у 2020 році.
