1 пірат: (витираючи лоба) Тисячу чортів!!! Яка ж важуча ця скриня!
2 пірат: Лопни моя селезінка, якщо там не золото!
1 пірат: (замріяно) Так, тепер заживу! Я куплю собі на нього…
2 пірат: А чому це ти, а не я? Це моє золото.
1 пірат: Чому це твоє? Це я його знайшов!
2 пірат: А хто тобі допомагав?
(03.) Раптом чують гудок корабля.
1 пірат: Звідки взявся цей корабель? (розгублено) Куди скриню? Куди скриню?
(03.)Гудок корабля лунає ще раз
2 пірат: Тікаймо, поки нас ніхто не побачив.
Кидають скриню й тікають.
(04.Вихід капітана з юнгами)
