Марія Ревакович (нар. 1960) — відома українська та американська поетка, перекладачка, літературна критикиня та професорка. Вона є активною членкинею Нью-Йоркської групи і зробила значний внесок як у поетичну творчість, так і в наукове дослідження української діаспорної літератури.
Біографія
Марія Ревакович народилася в 1960 році в місті Лідзбарк-Вармінський, Польща, у родині українських емігрантів. Середню освіту здобула в Лігниці, у ліцеї, де викладалася українська мова та література.
Після навчання в Польщі та Італії вона переїхала до Північної Америки. Здобула ступінь доктора славістики (PhD) в Університеті Торонто у 2001 році. Протягом своєї академічної кар'єри викладала українську літературу та мову в низці престижних університетів, зокрема в Ратґерському університеті, Університеті Вашингтону, Гарварді та Колумбійському університеті.
Зараз вона проживає в Нью-Йорку і є афілійованою професоркою кафедри слов'янських мов та літератур в Університеті Вашингтону.
Творчість
Творчість Марії Ревакович багатогранна і охоплює поезію, літературознавство та перекладацьку діяльність. Вона є наймолодшою членкинею впливової Нью-Йоркської групи поетів, яка об'єднувала українських поетів-модерністів у діаспорі.
Поетичні збірки:
«З мішка мандрівника» (Нью-Йорк, 1987)
«Шепотіння, шепотіння» (Нью-Йорк, 1989)
«М'яке Е» (Варшава, 1992)
«Зелений дах» (Київ, 1999)
Літературознавчі праці (монографії):
Як науковиця, Ревакович спеціалізується на українській еміграційній літературі та питаннях національної ідентичності. Вона є авторкою двох визначних монографій англійською мовою:
Literature, Exile, Alterity: The New York Group of Ukrainian Poets (2014)
Ukraine's Quest for Identity: Embracing Cultural Hybridity in Literary Imagination, 1991-2011 (2018), яка отримала премію Омеляна Пріцака у 2019 році
Також вона відома як укладачка антології поезії Нью-Йоркської групи під назвою «Півстоліття напівтиші», виданої в Києві. Марія Ревакович активно займається перекладами польської та української поезії на обидві мови.
