Йоанна Ягелло "Кава з кардамоном"

Йоанна Ягелло

Співпрацювала з часописами «Perspektywy» та «Cogito». Редакторка підручників з англійської мови у Pearson Central Europe.

Дебютувала у 1997 році збіркою віршів «Moje pierwsze donikąd».

За книгу «Кава з кардамоном» у 2011 році авторка була номінована до нагороди «Книжка року 2011» польської секції IBBY. Також книжка отримала номінацію на нагороду Donga і потрапила у «Список скарбів» Музею дитячої книги.

Наступна книжка — продовження «Кави з кардамоном», «Шоколад з чилі» (2013).

Третя частина пригод Лінки Барської – «Тирамісу з полуницями» – була опублікована у 2016 році, українською вийшла друком наступного, 2017 року. Тоді ж у перекладі з польської Ярослави Івченко в видавництві «Урбіно» (Львів) побачила світ повість «Зелені мартенси» (2017).

Йоанна Ягелло цікаві факти

Повість “Кава з кардамоном” була написана для дочки Юлії. Саме Юля була першим читачем цієї хітової тепер книги і разом зі своїми друзями підтримала маму.

Має дві доньки, Юльку (нар. 1994) і Басю (нар. 2004).

У 2013 році стала спеціальним гостем Дитячого фестивалю у Львові.

Йоанна Ягело ще й хороша художниця. Вона брала участь у багатьох групових та кількох індивідуальних виставках.

Як співачка вона зайняла перше місце в лютому 2017 року в Міжнародному конкурсі віршів і пісень любові у Варшаві, а в листопаді 2018 року потрапила до півфіналу 36-го Міжнародного фестивалю OPA 2018 року.

Захоплюється польською прозою і шведськими детективами, іспанськими фільмами й мандрівками з наплічником.

Джерело: https://dovidka.biz.ua/ioanna-iahello-biohrafiia-ta-tsikavi-fakty

"Кава з кардамоном"

Жанр Повість (з елементами детективу)

Тема твору “Кава з кардамоном”: Життя й проблеми сучасного підлітка

Ідея твору “Кава з кардамоном”: Протест дитини проти аморального й бездушного світу дорослих. Кожен повинен думати про наслідки власних вчинків.

Проблематика твору “Кава з кардамоном”:

Прірва відчуження й нерозуміння між батьками та дітьми.

Пошуки підлітками свого місця й себе в непростому вирі життєвих проблем, у дружбі та коханні.

Проблема сімейних таємниць, які руйнують родинний затишок.

Вибір у складних життєвих ситуаціях.

Відповідальність за власні вчинки.

Життя дитини з дитбудинку.

Композиція твору досить проста: роман містить пролог, епілог та 10 розділів. Назви розділів — це назви місяців року, у які відбувалися певні події в житті 15-річної учениці гімназії Ліни.

Конфлікт. У творі кілька конфліктів: між батьками й дітьми; між вигаданим життям, брехнею, і реальним життям, правдою; між людиною «не такою, як усі» й навколишніми.

Джерело: https://dovidka.biz.ua/kava-z-kardamonom-analiz