Мета уроку: проаналізувати новелу О. Генрі «Дари волхвів», розкрити роль християнських мотивів у реалізації авторського задуму, символічний підтекст назви твору; удосконалювати навички аналізу твору малої прозової форми, дослідити значення художньої деталі та елементів літературного портрета в характеристиці образів головних героїв.
Прочитайте матеріал, дайте відповіді в 3 блоці уроку.
НОВЕЛА ЯК ЛІТЕРАТУРНИМ ЖАНР - СВІТОВА НОВЕЛА
З історії жанру. Одним із малих оповідних жанрів є новела. Витоки новели сягають у XIII-XIV ст. В європейській культурі то була епоха Відродження (або Ренесанс). Тоді в 1281 р. в Італії з’явилася збірка під назвою «Новеліно», де було вміщено понад сто різноманітних оповідок, де йшлося про цікаві випадки з життя городян. Хто був автором цієї збірки, достеменно невідомо. Імовірно, вона мала багатьох авторів, а хтось один потім зібрав і записав ті історії, які люди переказували одне одному на міських площах і вулицях. Значним кроком в утвердженні жанру новели була творчість італійського письменника Джованні Боккаччо. Талановитими авторами новел були: у XIX ст. — Едгар Аллан По, Вашингтон Ірвінг, Проспер Меріме (США), Ернст Теодор Амадей Гофман (Німеччина), Антон Чехов (Росія) та ін; у XX ст. — Іван Бунін (Росія), Василь Стефаник, Михайло Коцюбинський (Україна), Акутаґава Рюноске (Японія), Герберт Джордж Уеллс (Англія) та ін.
Ознаки новели. Новела є невеликим за обсягом твором, у ній небагато персонажів і, як правило, одна сюжетна лінія, не розгалужена, не переобтяжена описами й характеристиками. Новела дуже подібна до оповідання. Утім, на відміну від оповідання, вона відзначається гостротою й напруженістю дії, несподіваним перебігом подій і незвичайним фіналом. Отже, новелі властиві незвичайність, оригінальність явища, що зображується у творі, гострота сюжету, несподівана розв’язка, а також яскравість і влучність художніх засобів, серед яких велику роль відіграють символи, виразні деталі, підтекст. Внутрішній світ персонажів у новелі показаний не прямо, а через прихований смисл подій, образів і ситуацій. Йоганн Вольфганг Ґете писав: «Новела є ніщо інше, як нечувана подія». Едгар По визначив одну з провідних ознак новели — «єдність ефекту або враження». Антон Чехов уважав головним у новелі лаконізм (тобто мінімум словесних засобів) і при тому широчінь думки.
Хоча новела відрізняється від оповідання цілою низкою ознак, ці жанри не можна протиставляти. Нерідко їх важко відокремити навіть у творчості одного письменника. Так, у деяких оповіданнях Дж. Лондона, Е. По та інших можна знайти й ознаки новели.
Види новел. Існують такі різновиди новел, як психологічна (побудована на розкритті особливостей характерів персонажів), філософська (порушує важливі питання сенсу буття людини), фантастична (де є фантастичні події), гумористична чи сатирична (де зображуються комічні ситуації, смішне в характерах персонажів) тощо. Нерідко різновиди новел можуть перехрещуватися між собою, що є цілком природно для літератури, у якій художній твір є багатозначним явищем.
Новела (з італ. novella — новина) — невеликий за обсягом епічний твір про незвичайну життєву подію з несподіваним фіналом.
До вашої уваги КАРТКА УРОКУ
вчителя Людмили Вяльцевої
2
Опрацюйте матеріали та використайте їх
під час тестування за твором.
Найменше благо в житті - це багатство, найбільше - мудрість.
Г.Е.Лессінг.
Життя - нелегка річ. Особливо це стосується людини, котра вболіває за долі інших. А саме такими людьми є митці слова.
Нелегкою виявилася й доля американського письменника О. Генрі, справжнє ім’я якого Вільям Сідні Портер.О. Генрі любив повторювати: «Життя – не трагедія і не комедія». У ньому поєднується і комічне, і трагічне одночасно…». Можливо, саме тому, читаючи твори письменника, людство ось уже майже століття весело сміється і плаче одночасно.Чому? Це і є одним із його секретів, який ми спробуємо сьогодні розгадати.
Послухай біографію О. ГЕНРІ
Новела-різновид оповідання, невеликий художній твір про якусь незвичайну життєву подію з несподіваною розв’язкою. Новела має такі характерні риси:1)гострий напружений сюжет; 2) відсутність великих описів; 3) парадоксальність ситуацій; 4) епізодичність; 5) ліричний підтекст.
Світ О. Генрі розмаїтний і багатий. Його герої - прості люди: художники, продавщиці, дрібні службовці. У них часто немає грошей, вони живуть у бідних кварталах, але вони вміють любити, здатні на самопожертву заради ближнього. Саме такими є герої новели «Дари волхвів».
Розпочинай знайомство за допомогою буктрейлера до новели О.Генрі "Дари волхвів"
Коли відбувається дія твору?(Перед Різдвом).
Найважливішою складовою нашого духовного життя є святкування Різдва. Це свято очікування чудес, подарунків, осяяне вогнями різдвяних ялинок, наповнене дзвоном дзвіночків, що сповіщають народження Божественного Немовляти, воно наповнює наші домівки теплом, радістю та світлом, а серця - радістю та любов’ю. Читаючи зворушливу розповідь про життя двох закоханих Делли та Джима, ми дізнались, що подружжя, зовсім не маючи грошей, зробило один одному гідні подарунки на Різдво.
Отже, оповідання має біблійну назву «Дари волхвів». Давайте згадаємо, хто такі волхви?
(За біблійною легендою - це мудреці, які прийшли привітати Ісуса Христа з Днем народження.)
Що подарували немовляті волхви?(Золото, ладан, мирро).
Волхви подарували Ісусу золото як символ визнання його царем на знак земної влади. Ладан - як знак Божественного походження і небесної влади, і ми бачимо, як в храмах підноситься кадильний дим. Третій дар -мирро. Це та річ, якою помазували людину, котра померла. Фактично волхви пророкують смерть Ісуса. І ми знаємо, що смерть Христа - то смерть жертовна, бо він прийшов, щоб принести себе в жертву за кожного з нас.
Як ви думаєте, що символізують ці дари?
(Золото - це наші добрі справи, моральні чесноти. Ладан - це образ молитви. Мирро - це допомога ближнім жертовно - не заради когось і чогось, а заради Христа, жертва своїм майном, часом, любов’ю.)
О. Генрі в кінці новели пише, що «…я розповів вам нічим не примітну історію про двох дурненьких дітей, котрі зовсім немудро пожертвували одне для одного найдорожчими своїми скарбами». Але автор ніби суперечить собі, тому що далі говорить: «…до відома мудреців наших днів слід сказати, що з усіх, хто робив подарунки, ці двоє були наймудріші».
Отже, давайте спробуємо з’ясувати чи були мудрими герої новели Джим і Делла? Хто вони - «…двоє дурненьких дітей» або «наймудріші з усіх дарувальників»? Марна або виправдана була жертва героїв? Якщо жертва була не марна, то в чому полягала мудрість їхнього вчинку?
Які ж цінності були в Джима та Дейли?(Золотий годинник, що належав батькові та дідові Джима, та волосся Делли.)
Чому кожен з них вирішив позбутися цих дорогих речей?(Тому що і Джим, і Делла хотіли купити різдвяний подарунок дорогій людині).
Що вибрала Делла?(Платиновий ланцюжок для годинника.)
Що подарував дружині Джим?(Гребінці для волосся)
Можливо, дійсно герої вчинили непрактично?
Інші варіанти героями не розглядалися, тому що вони по-справжньому кохали один одного, і їм хотілося на Різдво подарувати коханій людині щось особливе, гідне. Тому вони пожертвували своїми скарбами.
Який момент новели є найнапруженішим?(Зустріч героїв)
Отже, мудрі наші герої, або навпаки, схожі на безглуздих дітей? У чому полягає мудрість їхнього вчинку? Незважаючи на таку невдачу з подарунками, Делла і Джим подарували один одному щось більше. Герої довели, що незважаючи на усі труднощі життя, кожен з них піклується в першу чергу про кохану людину, а не про себе. Мудрість їхнього вчинку полягає у тому, що кожен з них пожертвував найціннішим, що у нього було, аби його друга половина була щаслива. У світі немає нічого ціннішого за любов, і ніякі подарунки, навіть найдорожчі, не можуть замінити це почуття. І тільки той, хто нічого не жаліє для іншого і готовий віддати усе, щоб подарувати йому радість, і є справжній мудрець, мудрий не розрахунком, а серцем, сповненим любові.
У 1-ому Посланні до Корифіян (1364-13) сказано: «Любов багато терпить, милосердствує, любов не заздрить, любов не підноситься, не пишається, не шукає свого, не дратується, не мислить зла, не радіє неправді, а втілюється істиною, все покриває, всьому вірить, на все сподівається, все переносить.
Мені здається, що сьогодні у нас з вами відбулася дуже щира і відверта розмова про любов, людяність і щастя. І я сподіваюся, ви зрозуміли, у чому полягає справжня мудрість. Це мудрість нашого серця, здатного на велике, всеперемагаюче кохання.
Домашнє завдання: прочитати новелу О. Генрі «Останній листок».
ПІСЛЯМОВА
Вперше новели «Останній листок» та «Дари волхвів» були надруковані у збірці «Світильник, що горить».
«Запаліть вогонь, я не хочу вмирати в темряві...» - останні слова О. Генрі, які стали не тільки лейтмотивом його життя, а й творчості.
3
12 з 12 балів
Дайте відповіді на запитання!!!
Дайте визначення новели.
Назвіть жанрові ознаки новели.
Яких представників жанру новели у світовій літературі ви знаєте?
Визначте подібність і відмінність між оповіданням і новелою.
Які оповідання, що ви прочитали, можна назвати новелами? Поясніть свою думку.
Чому, на вашу думку, збірка має назву "Світильник, що горить"? Яке місце світла в житті та творчості митця?
Знайдіть опис житла Джима і Делли, опис одягу героїв, які кольори переважають при описі квартири?
Подумайте, чому новела починається з фрази «Один долар 87 центів». Чому так часто упродовж твору зустрічається ця цифра? Прокоментуйте свою версію.
Знайдіть в тексті рядки, в яких Делла говорить про своє ставлення до Джима.Чому вона не могла подарувати йому скромніший подарунок, наприклад, шкіряний ремінець?