Сторінками роману Р. Дж. Паласіо "Диво"

Ракель Харамільйо (англ. Raquel Jaramillo; нар. 13 липня 1963), більш відома під дошлюбним прізвищем матері Паласіо — американська письменниця, ілюстраторка, графічна дизайнерка. Авторка кількох романів для дітей, серед яких бестселер «Диво», адаптований до кіноверсії 2017 року.

Американка першого покоління (її батьки були колумбійськими іммігрантами), Паласіо народилася 13 липня 1963 року у Нью-Йорку. Відвідувала Вищу школу мистецтв та дизайну на Мангеттені, а потім вступила до школи дизайну Парсонса. Провела юність в Американському університеті в Парижі, де багато подорожувала, перш ніж повернутися в Нью-Йорк.

Починала кар'єру в ілюстрації. Її перші роботи з'явились у «The Village Voice» та «The New York Times Book Review», що врешті-решт увійшло в її кар'єру художнього директора кількох великих книговидавничих компаній. Вона створила тисячі книжкових обкладинок у багатьох жанрах художньої та нехудожньої літератури, включаючи Пола Остера, Томаса Піншона, Салмана Рушді, Луїзу Ердріх, Сью Графтон і Джона Фоулза (серед багатьох інших).

Окрім створення обкладинок книг, Паласіо проілюструвала кілька книг для дітей, які були видані під її іменем з народження, зокрема «Пітер Пен: Оригінальна казка про Неверленд»; «Ride Baby Ride»; «Ніч перед Різдвом»; «Найзручніші речі в світі»; і «Минулого літа».

Паласіо також винайшла дитячу іграшку під назвою «Рукавичка Бобо»: це портативна, переносна іграшка для немовлят.

З моменту публікації 14 лютого 2012 року її книга «Диво» стала улюбленою серед вчителів та освітян США. Книгу опубліковано у 45 країнах та продано понад 5 мільйонів примірників по всьому світу. Окрім «ДИВО», Паласіо опублікувала «Книгу рецептів містера Брауна» (серпень, 2014 р.), «365 днів чудес: Оггі і я», (жовтень 2015 р.), Що включає друковані видання оригінальних електронних книг «Електронні книги»: «Джуліан Глава», «Плутон» та «Шинглінг».

За мотивами «Диво», 17 листопада 2017 року виходить однойменний фільм, в якому знялися Джейкоб Тремблі в ролі Оггі Пулман, Джулія Робертс та Оуен Вілсон. Паласіо виступала виконавчою продюсеркою фільму.

Паласіо живе в Брукліні, штат Нью-Йорк, зі своїм чоловіком, двома синами Калебом та Джозефом і двома собаками (Bear та Beau).

Р. Дж. Паласіо – американська письменниця колумбійського погодження. Її справжнє ім'я — Ракель Джарамілло. Понад 20 років працювала арт-директором та дизайнером обкладинок.

Сама Ракель зізнається, що завжди мріяла писати, однак лише недавно письменниця спробувала себе на літературній ниві і дебют виявився більш ніж вдалим. Роман отримав декілька престижних американських літературних премій та став бестселером The New York Times. Українською мовою книгу видало видавництво Vivat у 2016 році, а в 2017 році відбулася світова прем’єра фільму, знятого на його основі.

ЦИТАТИ

"Ми, люди, не просто можемо бути добрими — ми можемо обирати, наскільки бути добрими."

" Насправді ж причина моєї незвичності лише в тім, що всі мене таким уважають."

"Диво" — дебютний роман Р. Дж. Паласіо, який побачив світ в лютому 2012 року. Це історія 10-річного Огеста Пуллмена, який від народження страждає на рідкісну форму генетичної мутації: у хлопчика практично немає обличчя. Перенесені 27 операцій трішки виправляють це, однак нормальною дитиною Огест не стане ніколи. Тобто, він ніколи не стане нормальним зовні, бо у всьому іншому – це звичайнісінька дитина, яка обожнює «Зоряні війни», комп’ютерні ігри, морозиво, читати книги та має прекрасне почуття гумору.

Справжні випробування починаються, коли хлопець йде до п’ятого класу у звичайнісіньку школу, де на нього чекають нові труднощі, знайомства та ще багато чого. Читачі дізнаються, що почуття гумору й дружба можуть створити справжнє диво.

У романі розповідається історія Августа, десятирічного хлопчика, який страждає на генетичне захворювання, яке викликає вади розвитку обличчя та черепа.. Коли настає час йти вперше до школи, Август повинен зіткнутися з дітьми свого віку та неприйняттям. Однак любов, яка його оточує, додає йому сили та мужності, і він зможе подолати свою вразливість, давши кожному урок.

Зустріч з Оггі

Август Пуллман - десятирічний хлопчик, який провів усі свої шкільні роки, навчаючись вдома.. Причина в тому, що він має хворобу, через яку він перервав тести та втручання, щоб покращити його ситуацію. Оггі, як його називають вдома, страждає на синдром Трічера Коллінза, рідкісне генетичне захворювання, яке спричиняє деформацію черепа та обличчя, а також інші захворювання, які можуть перешкодити вам вести нормальний спосіб життя. Але хлопчик виріс у такому собі сімейному міхурі, повному ласки та ніжності. У нього є батьки, які захищають і люблять його, його сестра Олівія і його собака Дейзі.

Він дитина з великою уявою, щедрістю і почуття гумору. Коли його батьки вирішують, що настав час продовжувати навчання в реальній школі, перед ним з'являються нові випробування. Тоді він повинен подолати труднощі входження в реальний світ, з іншими людьми його віку. Він подолає дражнити і шепіт і буде терпіти деякі дитячі жорстокості, які, однак, зможе подолати завдяки мужності та підтримці тих, хто його любить.

Але це історія Оггі, Автор використовує різні оповідні голоси, щоб з усіх боків розповісти, яким є світ, побачений іншими очима.. Нова пригода Оггі включає в себе ще кілька персонажів, які поділяють роман на вісім частин. Головний герой тричі з’являється в ролі оповідача, решту книги ділять його сестра Олівія, його найкращі друзі Саммер і Джек, хлопець його сестри Джастін і давня подруга Олівії Міранда. Сюди Велич можливості бачити очима Оггі, а також людей, які його знали, робить роман цінним свідченням. прийняття і неприйняття, любові і страху.

Чудове натхнення

Август, незважаючи на хворобу, почувається добре, сильним, коханим і щасливим. Він жив нормальним життям, незважаючи на його зовнішність. Він хоче належати, бути іншим, але коли він розуміє, що він не такий, як інші діти (фізично), він розуміє, що все сумніше, ніж він думав. З усім цим рухайтеся далі. Бо він, зрештою, вже знає підозрілі погляди та коментарі людей. Відвідування школи передбачає більший ступінь незалежності та особистої легкості. Іноді вам хочеться залишитися непоміченим, але рідко вам це вдається. Його зовнішній вигляд привертає увагу, він, очевидно, це знає, і найголовніше, чого вчить ця історія робота по прийняттю, яку має виконувати Оггі, починаючи з нього самого й закінчуючи людьми навколо нього. Характер Оггі настільки особливий, що його будуть любити, ним захоплюватися, ставитися до нього так само ще один. І це чудове натхнення для кожного. Це урок, який Оггі вивчає та викладає.

Синдром Трічера Коллінза виходить за рамки фізичних недоліків, які він викликає у пацієнтів, які народилися з цією хворобою. У деяких випадках це також може спричинити смерть, і часто пацієнтам важко вести звичайний спосіб життя, оскільки вони не можуть нормально дихати, ковтати або навіть чути. однак,це не книга, яка фокусується на хворобі, Р. Дж. Паласіо використав цю тему як привід, щоб розповісти історію покращення та нормальності незвичайної людини.

Висновки

Це роман про прийняття, який показує, якими ми є зовні і як почуваємося всередині. Молодіжний роман без вікових рамок, який дивує тим, як розповідає про життя з деформацією голови та обличчя. Ракурс, з якого ми бачимо іншу людину, але водночас таку ж надзвичайну (або більше), ніж будь-яка інша людина. Книга з чудовими цінностями, яка перетворює Оггі на дзеркало, у яке ми всі повинні дивитися на себе.