Лаконізм форми і широта художнього змісту хайку. Зображення станів природи в ліриці М.Басьо. Роль художньої деталі. Підтекст.

Продовжуємо вивчати творчість японського письменника Мацуо Басьо та його короткі віршики під назвою хайку.
Хайку – традиційний жанр японської поезії; неримований вірш, що складається з трьох рядків: у першому – 5 складів, у другому – 7, у третьому – 5.
 Перегляньте відео уроку:

• Поезія японців дуже незвична для нас, європейців. Вона нерідко нагадує малюнок, створений тушшю лише кількома штрихами або на мокрому папері, і залишає великий простір для роздумів читача.

  У ній немає рими, але має значення ритм (дуже простий), кількість складів і лаконізм. А ще вона сповнена натяків, недомовленостей та іносказань. Японською цей прийом називається юґен(словами сказати мало, а змісту висловити багато). Те, про що європеєць скаже відверто (що він любить і відчуває, чого прагне і т. д.), у японських віршах буде висловлено через підтекст, тобто не прямо, а через образи природи, зовнішні деталі тощо. А ще в Японії існують особливі поняття для позначення того, що ми називаємо красивим.

• Сабí означає красу давнини, те, на чому лежить відбиток часу (тому японці, наприклад, милуються давнім храмом або навіть каменем, який кілька століть пролежав в одному місці й покрився мохом). 

• Вабí означає принадливість буденного, звичайного (тому для японців можуть бути красивими будь-яка польова квітка, рідне помешкання чи предмети вжитку і т. д.). 

• А шібýй — це краса, у якій поєднуються природність і стримана вишуканість. Японці дуже цінують неяскраву красу.

• У Японії хоку пишуть усі. Існує навіть щорічний конкурс на швидкість написання хоку. Переможець одного такого конкурсу склав 23000 хоку за день (16 за хвилину). Мацуо Басьо хоку про самотнього крука, що «тихо старіє» «на голій гілці», писав декілька років, і ось уже понад 300 років ця поезія вражає читачів своєю досконалістю. Ім’‎я ж людини, яка зуміла скласти 16 хоку за і хвилину, усі вже встигли забути. Адже «хоку не можна складати з різних шматків, - писав мудрий Басьо. - Його треба кувати як золото».

Диктант. Дати відповіді на питання. Пишимо відповіді на Всеосвіті. Будьте уважні

• 1.Японська вишня.......

  2.Квітка, символ Японії......

  3. Найвища точка Японії, вулкан......

  4. Мініатюрна скульптура, невеликий різний брелок на традиційній японській одежі кімоно.........

  5. Створення композицій з квітів, стебел, тощо в спеціальному посуді і розміщення в інтер'єрі. В основу ікебани покладено принцип вишуканої простоти, через природну красу матеріалу ...........

  6. Японська буква........

  7.Японський національний одяг ..........

  8. Мистецтво складувати фігурки з паперу ........

  9. Мистецтво вирощування карликових дерев........

  10. Японське бойове мистецтво. Боротьба, в якій беруть участь дуже великі чоловіки.......

  11. Велетенська хвиля ........

  12. Незвичайний сад при монастирі, де немає дерев ...............