Як створити умови для лагідного переходу на українську мову

Поняття «Лагідної українізації» з'явилося відносно нещодавно і означає воно — лагідний перехід на українську мову. Liudmyla Tabolina, одна з найкращих українських вчительок, ділиться власним досвідом про мову.

Мої три практичні кейси про мову.

1. Кейс про музей

   У січні цього року я відвідала один із сучасних музеїв Ейндговена (Нідерланди).

   Коли разом із квитком мені запропонували аудіогід, то виявилося, що там є різні мови (в тому числі рфська), але української, на жаль, немає🤷🏻‍♀️.

   Маю рівень англійської А2, але свідомо обираю English і вільно ходжу галереями музею, прокачуючи свою англійську і роздивляючись інсталяції🎨.

2. Кейс про клавіатуру

   Нещодавно виявила, що на телефоні мала в налаштуваннях рфську клавіатуру.

   От уявіть: це ж взагалі не 🆗.

   Тому нагадую… якщо у вас все ще є на пристроях наявні такі клавіатури…🙅🏻‍♀️.

   Будь ласка, зайдіть у налаштування чи в параметри і видаліть🗑️.

   І навіть не згадуйте про неї ніколи ⌨️.

3. Кейс про озвучку фільмів

   Учора я почала дивитися класний фільм з Нілом Патриком Харрісом (хоча взагалі не маю часу ні на фільми, ні на серіали)🍿.

   Дуже подобається прекрасна українська озвучка, але я розумію, наскільки ще багато у нас випадків, коли люди дивляться фільми, серіали, мультфільми з рфськими закадровими голосами🤦🏻‍♀️.

   До речі, перед кожним фільмом наші актори нагадують, що озвучка рф має іти в тому ж напрямку, куди вже пішов їхній військовий корабель🎬.

Чому мова важлива?

Якщо звернутися до історії та пильно подивитися на те, що відбувалося з українською мовою протягом останніх 400 років, стане зрозуміло: російська мова штучно навʼязана нам для приборкання спротиву та обʼєднання у нібито «адіннарод».

Варто зазначити, що російська мова небезпечна ще й тому, що є зброєю в руках путіна. «Захист російськомовних» — так виправдовують вбивства, вторгнення на території інших держав терористи.

Раніше ми вже писали про Козака Михайлика, який з дитинства цікавиться історією України та культурою. А ще Михайлик змінює країну, як зразковий громадянин — з себе. Завдяки хлопчику, вся його родина перейшла на українську. За посиланням хлопчик дає історичний перелік лінгвоциду пояснюючи, чому не існує російськомовних українців: facebook.com/MykhailoKorzhenivskyi