Бібліотека методичних матеріалів

Опублікувати матеріал
Всі матеріали Мої матеріали Завантажені Обговорення
Рейтинг: 80 560 Facebook

ID-код:

1071766

Для пошуку увійдіть або зареєструйтесь.

Пошук методичних матеріалів
Клас/Предмет/Тип
Сортувати: По популярності
263 матеріала
Математична п'ятихвилинка: картки-вклейки. Множення та ділення на 5.
pdf
Математична п'ятихвилинка: картки-вклейки. Множення та ділення на 5.
16 лютого
82 0
1 1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Пропоную математичні п’ятихвилинки для учнів 2–4 класів на закріплення навичок табличного множення т...
Математика
2—4 клас
Інші матеріали
792 147 4 134
Математична п'ятихвилинка: розкладаємо числа на десятки та одиниці.
pdf
Математична п'ятихвилинка: розкладаємо числа на десятки та одиниці.
13 лютого
92 0
2 1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Ці дидактичні картки допоможуть учням легко та у формі гри опанувати тему розкладання чисел на розря...
Математика
1—2 клас
Інші матеріали
1554 163 4 150
Підсумковий урок за темою "Іменник" (інфографіка + інтерактивна гра)
pdf
Підсумковий урок за темою "Іменник" (інфографіка + інтерактивна гра)
13 лютого
39 0
1 1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Учні 2 класу тільки починають знайомитися з іменником, його числом та правилами вживання великої літ...
Українська мова
2 клас
Ілюстрації
616 63 4
ШІ
При створенні був залучений штучний інтелект.
63
Математична п'ятихвилинка: картки-вклейки. Множення та ділення на 2, 3, 4
pdf
Математична п'ятихвилинка: картки-вклейки. Множення та ділення на 2, 3, 4
11 лютого
156 0
1 1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Пропоную математичні п’ятихвилинки для учнів 2–4 класів на закріплення навичок табличного множення т...
Математика
2—4 клас
Інші матеріали
1261 291 6 264
Пригоди Краплинки: дивовижний світ води (Інфографіка + робочий аркуш)
zip
Пригоди Краплинки: дивовижний світ води (Інфографіка + робочий аркуш)
7 лютого
82 0
1 1 1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Наочний дидактичний матеріал для учнів початкових класів. Комплект містить яскраву інфографіку для п...
ЯДС
2 клас
Ілюстрації
1568 151 4
ШІ
При створенні був залучений штучний інтелект.
133
Закладки до Всесвітнього дня читання вголос
pdf
Закладки до Всесвітнього дня читання вголос
4 лютого
41 0
1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
До Всесвітнього дня читання вголос, який відзначаємо у другу середу лютого, підготувала набір яскрав...
НУШ
1—4 клас
Ілюстрації
629 54 4
ШІ
При створенні був залучений штучний інтелект.
53
Таємниці суперчитача: як подружитися з книгою (інфографіка до Всесвітнього дня читання вголос)
pdf
Таємниці суперчитача: як подружитися з книгою (інфографіка до Всесвітнього дня читання вголос)
4 лютого
71 0
1 2
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Цей яскравий інтерактивний плакат допоможе перетворити звичайне читання на захопливу гру та справжню...
НУШ
1—4 клас
Ілюстрації
941 100 6
ШІ
При створенні був залучений штучний інтелект.
98
Життя тварин взимку. «Хто сховався у зимовому лісі?»
pdf
Життя тварин взимку. «Хто сховався у зимовому лісі?»
3 лютого
52 0
1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Ця презентація до уроків ЯДС допоможе вашим учням перетворитися на справжніх дослідників і розкрити ...
ЯДС
1—2 клас
Презентація
669 74 6
ШІ
При створенні був залучений штучний інтелект.
72
Інфографіка до української народної казки "Хитрий півень"
pdf
Інфографіка до української народної казки "Хитрий півень"
31 січня
21 0
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Інтерактивна інфографіка до казки «Хитрий Півень» — це сучасний навчальний матеріал для уроків читан...
Читання
1—4 клас
Ілюстрації
426 38 0
ШІ
При створенні був залучений штучний інтелект.
38
Робочий аркуш + інтерактивна гра "Велика буква у кличках тварин"
pdf
Робочий аркуш + інтерактивна гра "Велика буква у кличках тварин"
31 січня
65 0
2 2
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Пропоную вашій увазі яскравий робочий аркуш для 2 класу на тему «Велика буква у кличках тварин». Мат...
Українська мова
2 клас
Інші матеріали
982 108 4 104
Пам’ятка безпеки під час сильних морозів (для учнів початкових класів та батьків)
pdf
Пам’ятка безпеки під час сильних морозів (для учнів початкових класів та батьків)
30 січня
210 0
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Пам’ятка з безпеки для учнів початкових класів і батьків під час сильних морозів. Матеріал містить п...
НУШ
1—4 клас
Ілюстрації
3698 372 4
ШІ
При створенні був залучений штучний інтелект.
355
Мовні п’ятихвилинки: вчимося розрізняти іменники
pdf
Мовні п’ятихвилинки: вчимося розрізняти іменники
28 січня
91 0
1 1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Ділюся новим матеріалом із серії «Мовні п’ятихвилинки: вчимося розрізняти іменники».Завдання допомаг...
Українська мова
1—3 клас
1274 145 4 135
Мовні п’ятихвилинки: змінювання іменників за числами (один — багато)
pdf
Мовні п’ятихвилинки: змінювання іменників за числами (один — багато)
27 січня
73 0
1 1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Пропоную вашій увазі комплект карток за темою «Змінювання слів, які відповідають на питання хто? що?...
Українська мова
2—3 клас
Інші матеріали
973 120 6 117
Математична закладка-пам'ятка: компоненти арифметичних дій
pdf
Математична закладка-пам'ятка: компоненти арифметичних дій
24 січня
92 0
1 2
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Закладка-пам’ятка з математики допомагає учням швидко згадати компоненти арифметичних дій. Кожна дія...
Математика
1—5 клас
Ілюстрації
1176 161 8
ШІ
При створенні був залучений штучний інтелект.
157
Компоненти арифметичних дій
pdf
Компоненти арифметичних дій
24 січня
111 0
1 2
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Комплект демонстраційних карток «Компоненти арифметичних дій», які стануть чудовим доповненням до оф...
Математика
1—5 клас
Ілюстрації
988 192 8
ШІ
При створенні був залучений штучний інтелект.
183
Мовні п’ятихвилинки: дидактичні наліпки (звуки, букви, склади)
pdf
Мовні п’ятихвилинки: дидактичні наліпки (звуки, букви, склади)
22 січня
312 0
1 1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Матеріал у форматі наліпок у зошит для швидкої перевірки знань учнів. Картки ідеально підходять для ...
Українська мова
2—3 клас
Інші матеріали
3761 574 8 507
Мовні п’ятихвилинки: синоніми та антоніми
pdf
Мовні п’ятихвилинки: синоніми та антоніми
21 січня
107 0
1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Дидактичні картки «Мовні п’ятихвилинки: синоніми та антоніми» для учнів 2–3 класів. У кожному завдан...
Українська мова
2—3 клас
Інші матеріали
886 177 2 165
Мотиваційні наліпки до мовних п'ятихвилинок
pdf
Мотиваційні наліпки до мовних п'ятихвилинок
20 січня
90 0
1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Цей набір наліпок розроблений спеціально для візуалізації досягнень учнів під час виконання щоденних...
Українська мова
2—4 клас
Ілюстрації
846 149 4 143
Мовні п’ятихвилинки: м’який знак
pdf
Мовні п’ятихвилинки: м’який знак
19 січня
95 0
1 1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Матеріал «Мовні п’ятихвилинки: м’який знак» містить картки для закріплення вміння правильно використ...
Українська мова
2—3 клас
Інші матеріали
817 169 4 158
Мовні п'ятихвилинки: слова в алфавітному порядку
pdf
Мовні п'ятихвилинки: слова в алфавітному порядку
19 січня
160 0
1 1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Матеріал «Мовні п’ятихвилинки: слова в алфавітному порядку» містить картки для формування вміння роз...
Українська мова
2—3 клас
Інші матеріали
1535 275 6 249
Мовні п’ятихвилинки: звуко-буквений аналіз слів
pdf
Мовні п’ятихвилинки: звуко-буквений аналіз слів
18 січня
248 0
1 1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
П’ятихвилинки для швидкого звуко-буквеного аналізу слів. У кожній картці — 5 різних слів, що робить ...
Українська мова
1—2 клас
Інші матеріали
2315 471 6 397
Мовні п'ятихвилинки: словникові слова
pdf
Мовні п'ятихвилинки: словникові слова
17 січня
214 0
1 1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Набір карток-п'ятихвилинок для роботи зі словниковими словами у 2 класі. Матеріал містить 8 карток, ...
Українська мова
2 клас
Інші матеріали
2077 399 4 351
Математична закладка-пам'ятка: опорна схема для розв'язування задач
pdf
Математична закладка-пам'ятка: опорна схема для розв'язування задач
15 січня
204 0
1 2
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Яскрава закладка-пам’ятка допоможе учням легко запам’ятати алгоритми розв’язування математичних зада...
Математика
1—4 клас
Ілюстрації
2545 381 4
ШІ
При створенні був залучений штучний інтелект.
357
Мотиваційні наліпки-заохочення «Множимо і ділимо з Олівцем-малювцем»
pdf
Мотиваційні наліпки-заохочення «Множимо і ділимо з Олівцем-малювцем»
14 січня
61 0
2
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Цей набір створений як ідеальне доповнення до серії робочих аркушів «Математичні пригоди Олівця-малю...
Математика
2—3 клас
Ілюстрації
742 119 4
ШІ
При створенні був залучений штучний інтелект.
113
Робочий аркуш «Математичні пригоди Олівця-малювця. Ділимо на 9»
pdf
Робочий аркуш «Математичні пригоди Олівця-малювця. Ділимо на 9»
13 січня
96 0
1 1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Пропоную вашій увазі новий навчальний аркуш для дітей "Ділимо на 9". Він допомагає легко і цікаво оп...
Математика
2—3 клас
Інші матеріали
623 191 2
ШІ
При створенні був залучений штучний інтелект.
168
Робочий аркуш «Математичні пригоди Олівця-малювця. Множимо на 9»
pdf
Робочий аркуш «Математичні пригоди Олівця-малювця. Множимо на 9»
13 січня
73 0
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Робочий аркуш «Множимо на 9» призначений для формування та закріплення навичок множення на 9 в учнів...
Математика
2—3 клас
Інші матеріали
609 144 2
ШІ
При створенні був залучений штучний інтелект.
133
Робочий аркуш «Математичні пригоди Олівця-малювця. Ділимо на 8»
pdf
Робочий аркуш «Математичні пригоди Олівця-малювця. Ділимо на 8»
12 січня
64 0
1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Цей новий навчальний аркуш перетворить вивчення ділення на 8 на захопливу гру з LEGO та Олівцем-малю...
Математика
2—3 клас
Інші матеріали
336 116 6 109
Робочий аркуш «Математичні пригоди Олівця-малювця. Множимо на 8»
pdf
Робочий аркуш «Математичні пригоди Олівця-малювця. Множимо на 8»
11 січня
69 0
1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Робочий аркуш «Множимо на 8» допоможе учням вивчити таблицю множення через цікаву гру з LEGO та Олів...
Математика
2—3 клас
Інші матеріали
412 126 4 117
Робочий аркуш «Математичні пригоди Олівця-малювця. Ділимо на 7»
pdf
Робочий аркуш «Математичні пригоди Олівця-малювця. Ділимо на 7»
10 січня
88 0
1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Серія робочих аркушів з математики«Математичні пригоди Олівця-малювця. Ділимо на 7». Завдання допомо...
Математика
2—3 клас
Інші матеріали
1096 166 2 153
Робочий аркуш «Математичні пригоди Олівця-малювця. Множимо на 7»
pdf
Робочий аркуш «Математичні пригоди Олівця-малювця. Множимо на 7»
10 січня
91 0
1 1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Новий яскравий робочий аркуш "Множимо на 7". Завдання побудовані за принципом «від простого до склад...
Математика
2—3 клас
Інші матеріали
850 175 6
ШІ
При створенні був залучений штучний інтелект.
164
Робочий аркуш "Математичні пригоди Олівця-малювця. Ділимо на 6"
pdf
Робочий аркуш "Математичні пригоди Олівця-малювця. Ділимо на 6"
9 січня
74 0
1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Робочий аркуш з математики «Ділимо на 6» допоможе учням закріпити навички ділення на 6 у цікавій ігр...
Математика
2—3 клас
Інші матеріали
614 133 4
ШІ
При створенні був залучений штучний інтелект.
125
Робочий аркуш «Математичні пригоди Олівця-малювця. Множимо на 6»
pdf
Робочий аркуш «Математичні пригоди Олівця-малювця. Множимо на 6»
9 січня
80 0
1 1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Робочий аркуш з математики «Множимо на 6» допоможе учням закріпити навички множення числа 6 у цікаві...
Математика
2—3 клас
Інші матеріали
636 148 4
ШІ
При створенні був залучений штучний інтелект.
141
Робочий аркуш "Математичні пригоди Олівця-малювця. Ділимо на 5"
pdf
Робочий аркуш "Математичні пригоди Олівця-малювця. Ділимо на 5"
8 січня
85 0
1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Серія пригод Олівця-малювця з новим робочим аркушем на тему «Ділимо на 5»! Цей матеріал допомагає ді...
Математика
2—3 клас
Інші матеріали
436 155 4 145
Робочий аркуш «Математичні пригоди Олівця-малювця. Множимо на 5»
pdf
Робочий аркуш «Математичні пригоди Олівця-малювця. Множимо на 5»
8 січня
81 0
1 1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Продовження популярної математичної серії — новий робочий аркуш «Множимо на 5»! Разом із Олівцем-мал...
Математика
2—3 клас
Інші матеріали
426 147 6 138
Робочий аркуш "Математичні пригоди Олівця-малювця. Ділимо на 4"
pdf
Робочий аркуш "Математичні пригоди Олівця-малювця. Ділимо на 4"
7 січня
90 0
1 2
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Цей навчальний матеріал допоможе учням легко опанувати дію ділення за допомогою ігрових вправ та віз...
Математика
2—3 клас
Інші матеріали
642 161 6 150
Робочий аркуш «Математичні пригоди Олівця-малювця. Множимо на 4»
pdf
Робочий аркуш «Математичні пригоди Олівця-малювця. Множимо на 4»
7 січня
100 0
1 1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Цей робочий аркуш перетворює вивчення таблиці множення на 4 на захопливу гру разом із головним героє...
Математика
2—3 клас
Інші матеріали
712 178 4 165
Робочий аркуш "Математичні пригоди Олівця-малювця. Ділимо на 3"
pdf
Робочий аркуш "Математичні пригоди Олівця-малювця. Ділимо на 3"
6 січня
112 0
1 2
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Цей навчальний аркуш допоможе учням легко зрозуміти дію ділення на 3 через наочні образи яблук та ко...
Математика
2—3 клас
Інші матеріали
784 199 4 186
Робочий аркуш «Математичні пригоди Олівця-малювця. Множимо на 3»
pdf
Робочий аркуш «Математичні пригоди Олівця-малювця. Множимо на 3»
6 січня
126 0
2
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Цей яскравий аркуш допоможе учням опанувати таблицю множення на 3 разом із веселим Олівцем-малювцем....
Математика
2—3 клас
Інші матеріали
1102 229 4 216
Рефлексія "Пори року. Осінні миті та враження"
pdf
Рефлексія "Пори року. Осінні миті та враження"
5 січня
5 0
1 1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Серія робочих аркушів «Пори року. Осінні миті та враження". Цей матеріал створений спеціально для ре...
ЯДС
2—4 клас
Інші матеріали
62 3 2 3
Рефлексія "Пори року. Кольорове літо"
pdf
Рефлексія "Пори року. Кольорове літо"
5 січня
9 0
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Серія робочих аркушів «Пори року. Кольорове літо". Цей матеріал створений спеціально для рефлексії, ...
ЯДС
2—4 клас
Інші матеріали
249 8 0 8
Рефлексія "Пори року. Сонячні миті весни"
pdf
Рефлексія "Пори року. Сонячні миті весни"
5 січня
26 0
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Серія робочих аркушів «Пори року. Сонячні миті весни". Цей матеріал створений спеціально для рефлекс...
ЯДС
2—4 клас
Інші матеріали
621 40 0 40
Рефлексія "Пори року. Зимові фантазії та спостереження"
pdf
Рефлексія "Пори року. Зимові фантазії та спостереження"
5 січня
18 0
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Серія робочих аркушів «Пори року. Зимові фантазії та спостереження". Цей матеріал створений спеціаль...
ЯДС
2—4 клас
Інші матеріали
454 29 0 29
Чекліст “Мій успішний старт”: адаптація до навчання після зимових канікул
pdf
Чекліст “Мій успішний старт”: адаптація до навчання після зимових канікул
5 січня
111 0
1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Пропоную чекліст для легкого повернення учнів до навчання після зимових канікул. Використовуйте розр...
НУШ
2—5 клас
Інші матеріали
1847 180 4 178
Зимові розмальовки до Всесвітнього дня сніговика
pdf
Зимові розмальовки до Всесвітнього дня сніговика
4 січня
63 0
1 1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
До Всесвітнього дня сніговика підготувала набір зимових розмальовок. Кожен аркуш містить чіткий конт...
НУШ
1—4 клас
Ілюстрації
1082 93 6
ШІ
При створенні був залучений штучний інтелект.
93
Напис-розтяжка "З Днем сніговика!"
pdf
Напис-розтяжка "З Днем сніговика!"
3 січня
42 0
2
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Створила розтяжку до Всесвітнього дня сніговика, щоб додати зимового настрою нашому освітньому прост...
НУШ
5—6 років та 1—5 клас
Ілюстрації
585 57 4 55
Робочий аркуш "День сніговика"
pdf
Робочий аркуш "День сніговика"
3 січня
88 0
1 2
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Цей робочий аркуш до Всесвітнього дня сніговика стане чудовим доповненням до уроків «Я досліджую сві...
НУШ
1—4 клас
Інші матеріали
1365 157 6 150
Всесвітній день сніговика: цікаві факти, символіка та магія цифр (інфографіка для учнів)
pdf
Всесвітній день сніговика: цікаві факти, символіка та магія цифр (інфографіка для учнів)
3 січня
92 0
1 2
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
До Всесвітнього дня сніговика підготувала для своїх учнів пізнавальну інфографіку з неймовірними фак...
НУШ
1—4 клас
1302 155 6 155
Робочий аркуш для рефлексії «Привіт! Це я»
pdf
Робочий аркуш для рефлексії «Привіт! Це я»
2 січня
70 0
2
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Робочий аркуш для рефлексії «Привіт! Це я», який допоможе налагодити щирий діалог із класом. Матеріа...
НУШ
1—4 клас
Інші матеріали
933 119 4 117
Ранкова розминка: п'ятниця. Інтегрований робочий аркуш
pdf
Ранкова розминка: п'ятниця. Інтегрований робочий аркуш
2 січня
77 0
1 1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Серія робочих аркушів для 2 класу!У цьому аркуші:Рефлексія: Смайлики для швидкої перевірки настрою.М...
НУШ
2 клас
Інші матеріали
711 125 4 122
Ранкова розминка: четвер. Інтегрований робочий аркуш
pdf
Ранкова розминка: четвер. Інтегрований робочий аркуш
1 січня
80 0
1 1
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Аватар профіля Коваль Ірина Миколаївна
Серія робочих аркушів для 2 класу! У цьому аркуші:Словникова робота: Закріплюємо написання слів «чет...
НУШ
2 клас
Інші матеріали
534 126 4 123
263 матеріала
✖
↑