Способи передачі чужої мови: пряма мова

Раптом зброя заблищала, і гукнуло військо хором - "Ми готові йти до бою! Краще смерть, ніж вічний сором!"

"Мамо, чи кожна пташина в вирій на зиму літає?", - в неньки спитала дитина.

А голос твій бринть, співа журбою, - "Я тут, я завжди тут, я все з тобою!"

"Добридень, Жане! - привітався зі свого почесного місця Аркадій Петрович. - Що снилось?"

"Життя в неволі нічого не варте" відказав Максим "краще смерть"!

"Наш ворог, - писав польський історик, - вміє витримувати татарські атаки, звик зносити спрагу й голод, спеку й мороз, він невтомний у нападах".

"Крім того, ми вже так запаморочені. - Сказав суддя. - що ще не з'ясували, а чи були в неї в тому злочині помічники..."

"Мабуть, немає кращого місяця за вересень - думав Василь Олександрович, поспішаючи до школи.

Ньютон говорив - "Уся моя геніальність у тому, що я можу більше за інших висидіти за роботою".

"Я тобі, Марусенько, цю книжку дарую, сказав раптом Тарас: І вірші на пам'ять про нашу першу зустріч".

"Земля найкраще пахне восени, - говорить сам до себе Тимофій".

У вас тут, як на хуторі, засміялась дівчина, анітрохи не бажаючи образити цим батька, Розбагатіли.

"Я так тобі скажу, дочко". - поклавши руку їй на голову, тихо відповіла Марія, Душа людська, мов та криниця степова, чим вона глибше, тим важче дно в ній побачити".

"А оце бачите?" - спитав Шевченко Тургенєва, показуючи малесеньку книжечку, - "Оце сюди я писав у неволі вірші і ховав за халявою".

"Та насип же, мила, високу могилу, та посади, мила, червону калину", - співали козаки.