Конструктор тестів
1
Який із типів перекладу здійснюють з оригіналу твору зі збереженням його сутності?
2
Вірш, написаний за мотивами іншого поетичного твору. Це новий авторський твір, у якому перекладач висловлює власну авторську позицію.
Введіть правильну відповідь (усі літери маленькі).
3
Як звали дочок короля Ліра з однойменної фольклорної балади?
4
Фольклорним героєм якої країни є славнозвісний Робін Гуд?
5
Хто є автором балади «Рукавичка»?
6
Ким була для Делоржа Кунігунда з балади «Рукавичка»?
7
Хто напав на беззахисне містечко Світезь, поки його князь допомагав сусідам у Новогрудках?
8
Визначте жанр твору «Вересовий трунок» Р.Л.Стівенсона.
Введіть правильну відповідь (усі літери маленькі).
9
Чому батько-бровар із твору «Вересовий трунок» хотів, аби сина вбили першим?
10
Основоположником якого жанру був Вальтер Скотт?
11
Хто з героїв твору врятував Ребеку від смерті у творі «Айвенго»?
12
Ким для лицаря Айвенго був Фрон де Беф?
13
Установіть відповідність між героєм твору та характеритсикою
Джон
лицар, який хотів помститися Айвенго на турнірі за те, що він обрав королевою кохання й краси леді Ровену
Ательстан
англосаксонський феодал, батько Айвенго
Седрік
ім'я, під яким діє в Романі Робін Гуд
Локсі
утілення правителя, який діє всупереч
народним інтересам
ідеал народного короля
14
Хто є автором твору «Пісня про солдатів з Вестерплятте»?
15
Який концтабір описує у творі Альфред Марґул-Шпербер?
16
Яка історична трагедія зображена у творі «Хлопчик у смугастій піжамі»?
17
Прихильником якої ідеології був Ральф, батько Бруно, у творі «Хлопчик у смугастій піжамі»?
Введіть правильну відповідь (усі літери маленькі).
18
Чому Шмуль із твору «Хлопчик у смугастій піжамі» опинився в концтаборі?
19
Про кого Ральф відгукується наступним чином: «Ці люди… вони взагалі не люди, Бруно» («Хлопчик у смугастій піжамі»)?
20
Яка діяльність допомагала Бену заробляти гроші й врешті-решт призвела до його травмування («Останній дюйм»)?
21
Яка проблема є ключовою у творі «Останній дюйм»?
22
Про кого з літературних героїв йдеться в уривку: «мати ним не цікавиться, а батько — стороння людина, яка не знає, про що з ним говорити, різка й небагатослівна в ті лічені хвилини, коли вони бували разом» («Останній дюйм»)?
23
Визначте професію Бена, батька Деві. Яка професія була його пристрастю («Останній дюйм»)?
Введіть правильну відповідь (усі літери маленькі).
24
Установи відповідність частини сюжету та уривку
експозиція
Він знав, що вже не зможе вести літак: руки горіли, як у вогні, і були важкі, наче свинець, ноги не рухалися, а в голові стояв туман.
зав'язка
Його огорнув страх, ним оволоділа смерть, і він не міг більше ні говорити, ні кричати, ні плакати.
кульмінація
Отак він і залишився з порожніми руками, коли не брати до уваги байдужу дружину, якій він був не потрібний, і десятирічного сина, що народився надто пізно...
розв'язка
Бен, притулившись спиною до корала. мучився з клапаном, що регулює подачу повітря.
Коли привели Деві, Бен побачив, що це була та сама дитина, з тим самим обличчям, яке він зовсім недавно вперше розгледів.
Рефлексія від 1 учня
Сподобався:
Так: 1
Ні: 0
Зрозумілий:
Так: 1
Ні: 0
Потрібні роз'яснення:
Ні: 1
Так: 0