Lies den Text.
Einmal kommt der heilige Nikolaus im Dezember zum kleinen Klaus. Er fragt ihn: «Warst du im letzten Jahr brav(слухняний)?» Klaus antwortet: «Ja, fast immer(завжди).» Der Nikolaus fragt: «Kannst du mir auch ein schönes Gedicht(вірш) aufsagen(розказати)?» — «Ja», sagt Klaus:
«Lieber, guter Nikolaus,
du bist jetzt bei mir zu Haus,
bitte leer die Taschen aus,
dann lass ich dich wieder raus.»
Der Nikolaus sagt: «Das hast du schon gemacht.» Er schenkt Klaus Apfel, Nüsse(горіхи), Mandarinen und Plätzchen(печиво). «Danke», sagt Klaus. «Auf Wiedersehen», sagt der Nikolaus. Er dreht sich um(розвертатись) und will gehen. «Halt!», ruft Klaus. Der Nikolaus schaut (здивовано подивитись)sich erstaunt(здивований) um. «Was ist?», fragt er. Da sagt Klaus: «Und was ist mit dir? Warst du im letzten Jahr auch brav?» — «So ziemlich(цілком)», antwortet der Nikolaus. Da fragt Klaus: «Kannst du mir auch ein schönes Gedicht aufsagen?» — «Ja», sagte der
Nikolaus:
«Liebes, gutes, braves Kind,
draußen geht ein kalter Wind,
koch mir einen Tee geschwind,
dass ich gut nach Hause find’».
«Wird gemacht», sagt Klaus. Er kocht dem Nikolaus einen heißen Tee. Der Nikolaus trinkt ihn und isst dazu Plätzchen. Da wird ihm schon warm. Dann steht er auf und geht zur Tür. «Danke für den Tee», sagt er freundlich. «Bitte, gerne geschehen», sagt Klaus. «Und komm auch nächstes Jahr vorbei, dann beschenken wir uns wieder.» — «Natürlich, kleiner Nikolaus», sagt der große Nikolaus und geht hinaus in die kalte Nacht.
Alfons Schweiggert