Конструктор тестів
1
Поєднайте в пари
переспів
Переклад, що передбачає зміни, і в цілому спрямований на розкриття змісту твору без збереження його художньо-стилістичних особливостей
вільний переклад
Переклад, здійснений з оригінального першотвору
точний переклад
Переклад, що відтворює самобутній художній світ, народжений уявою іноземного письменника, й авторські художні засоби
художній переклад
Переклад, що зберігає зміст, осяг, форму та структуру авторського твору, притаманну йому художню образність
прямий переклад
2
Невеликий за обсягом ліро-епічний твір на історичну, легендарну, фантастичну чи соціально-побутову тему з напруженим сюжетом і драматичною, часто несподіваною розв'язкою - це визначення
3
Головна думка балади "Як Робін Гуд став розбійником" - це
Запитання №4 З однією правильною відповіддю
Запитання №5 З кількома правильними відповідями
Запитання №6 З однією правильною відповіддю
Запитання №7 З однією правильною відповіддю
Запитання №8 З однією правильною відповіддю
Запитання №9 З однією правильною відповіддю
Запитання №10 З однією правильною відповіддю
Запитання №11 На послідовність
Запитання №12 З полем для вводу відповіді
Запитання №13 Пошук на зображенні
Запитання №14 Пазл
Запитання №15 З однією правильною відповіддю
Запитання №16 Впорядкувати слова
Запитання №17 На встановлення відповідності
Запитання №18 На послідовність
Рефлексія від 4 учнів
Сподобався:
Так: 4
Ні: 0
Зрозумілий:
Так: 4
Ні: 0
Потрібні роз'яснення:
Ні: 4
Так: 0