Фрідріх Шиллер "Рукавичка"

австрійський

німецький

швейцарський

бельгійський

билина

балада

поема

легенда

реальних

вигаданих

частково реальних, частково вигаданих

Луї

Людовік

Франсуа

Франциск

лева й тигра

лева й леопардів

лева, тигра й леопардів

рицаря з хижаками

дослідити родину котових

зобразити красу тварин

показати їхню силу й небезпечність

відволікти читача від поведінки Кунігунди

випадково

зумисне

приніс їй рукавичку і довів свою любов

загинув і не набридав їй залицяннями

ризикував життям чи був ославлений як боягуз

виявив повагу до неї

любить його

ненавидить його

глузує з нього

зневажає його

засудили

схвалили

не помітили

одягнув рукавичку на її руку

з шанобливим поклоном віддав їй рукавичку

вдав, що нічого не трапилось

кинув рукавичку дамі в обличчя

рицар освідчився Кунігунді у коханні

король нагородив Делоржа за хоробрість

придворні склали на честь Делоржа й Кунігунди вітальну пісню

Делорж покинув придворну даму

Йдучи по чужу голову і свою неси.

Що буде, те й буде, а дві смерті не буде.

Не давайся під ноги!

Що посіяв - те й пожнеш, від розплати не втечеш.

Смілого й куля не бере.

Катюзі буде по заслузі.

Всім хороша, та душа коротенька.

Немає лиха без добра.

За добро добром платять.

Що посіяв - те й пожнеш, від розплати не втечеш.