Бернард Шоу. П'єса "Пігмаліон". 1- 2 дії

Події відбуваються в Парижі

Початок першої дії: літній вечір, ллє дощ як з відра. Люди біжать до портику церкви, сподіваючись сховатися там від дощу.

Син літньої пані, Фредді, біжить шукати таксі, але по дорозі натикається на молоду дівчину Елізу Дулітл і вибиває з її рук кошик зі смачними булочками

Серед людей, що сховалися від дощу під портиком церкви св. Павла і похмуро видивлялися на дощову завісу, один чоловік стояв спиною до всіх, зосереджено щось занотовуючи у своєму записничку.

Еліза прийняла чоловіка, що стояв у неї за спиною і щось занотонував у своєму записничку, за донощика з поліції

Пізніше з’ясовується, що людина із записником, – це Генрі Хігінс, автор «Універсального алфавіту Хігінса»

З Хігінсом вже давно хотів познайомитися полковник Пікерінг, який теж захоплюється мовознавством, вивчає індійські діалекти і є автором “Санскритського розмовника”

Еліза проживає у крихітній кімнатчини, обклеєної хтозна-колишніми шпалерами, що пообвисали у вогких місцях. Розбиту шибку у вікні заклеєно папером. На стіні пришпилено видерті з газет портрет популярного актора й сторінку модних дамських суконь, яких бідній квіткарці з її статками нізащо купити. У вікні висить пташина клітка, але її мешканець давно здох, тож клітка — всього лиш пам’ять про нього. Квартплата — чотири шилінги за тиждень

На наступний ранок Хіггінс демонструє у себе вдома полковнику Пікерінгу свою фонографічну апаратуру

Еліза Дулітл хоче брати у професора Хігінса уроки фонетики, так як її вимова не дозволяє їй влаштуватися на роботу.

Полковник пропонує парі: якщо Хіггінс зможе за кілька місяців «перетворити вуличну квіткарку в герцогиню», то Пікерінг оплатить повністю її навчання.

Місіс Пірс попросила Хігінса не лаятися в присутності дівчини, не приходити на сніданок у халаті та не користуватися ним, як серветкою , як він це робить

До Хігінса приходить батько Елізи, щоб подякувати Хігінсу за навчання доньки

Дулітл вразив професора своєю природженою красномовністю