Бібліотека методичних матеріалів

Опублікувати матеріал
Всі матеріали Мої матеріали Завантажені Обговорення
https://fs02.vseosvita.ua/02012ov0-e106-90x90.jpg

Опублікував/ла:

Ключко Наталія Юріївна
Посилання Написати Додати в обране Поскаржитися
Матеріал:

Йоганн Вольфганг Ґете — «Нічна пісня подорожнього»: конспект уроків

docx
16.03.2026
0 0
Завантажити файл у хорошій якості

Усі придбані матеріали можна знайти в розділі мої придбані матеріали

Опис методичного матеріалу:

Цикл з двох уроків знайомить учнів із творчістю Й. В. Ґете на прикладі вірша «Нічна пісня подорожнього». Перший урок присвячений пейзажній ліриці: учні вчаться бачити, як природа відображає внутрішній стан людини, слухають вірш, обговорюють образи ночі, гір і тиші. Другий урок зосереджений на порівнянні оригіналу і перекладу: аналізуються ритм, музика мови, роль перекладача і художні нюанси, учні обговорюють, як переклад передає атмосферу твору і дозволяє поезії «жити» іншою мовою.

Вміст матеріалу:

Відображення документу є орієнтовним і призначене для ознайомлення зі змістом, та може відрізнятися від вигляду завантаженого документа.

Доступ до плеєра. Вбудувати плеєр:

0.
docx
Йоганн Вольфганг Ґете — «Нічна пісня подорожнього».docx
21,8 Кб
Завантажити файл у хорошій якості

Усі придбані матеріали можна знайти в розділі мої придбані матеріали

Рекомендуємо

Конспект уроку "Утвердження зв’язку природи й людини в поезії Й. В. Ґете «Нічна пісня подорожнього»"

docx
Конспект уроку "Утвердження зв’язку природи й людини в поезії Й. В. Ґете «Нічна пісня подорожнього»"

123

Аватар профіля Карпук Валентина Василівна
Зарубіжна література
5 клас

33 грн

Презентація "Утвердження зв'язку природи і людини в поезії Й. Гете «Нічна пісня подорожнього»"

pptx
Презентація "Утвердження зв'язку природи і людини в поезії Й. Гете «Нічна пісня подорожнього»"

146

Аватар профіля Карпук Валентина Василівна
Зарубіжна література
5 клас

33 грн

Зарубіжні поети про природу. Й.В. Ґете «Нічна пісня подорожнього». Г.Гейне "Задзвени із глибини"

pptx
Зарубіжні поети про природу. Й.В. Ґете «Нічна пісня подорожнього». Г.Гейне "Задзвени із глибини"

445

Аватар профіля Церковняк Соломія Ігорівна
Зарубіжна література
5 клас

41 грн

Презентація на тему : "Йоганна Вольфганга Ґете"

pptx
Презентація на тему : "Йоганна Вольфганга Ґете"

369

Аватар профіля Говор Марина Володимирівна
Зарубіжна література
9 клас

30 грн

Відеоурок на тему "Йоганна Вольфганга Ґете"

wmv
Відеоурок на тему "Йоганна Вольфганга Ґете"

193

Аватар профіля Говор Марина Володимирівна
Зарубіжна література
9 клас

30 грн

Й.В. Ґете «Нічна пісня подорожнього». Поетизація природи, утвердження зв’язку природи й людини. (НУШ)

pptx
Й.В. Ґете «Нічна пісня подорожнього». Поетизація природи, утвердження зв’язку природи й людини. (НУШ)

586

Аватар профіля Капінос Тетяна Сергіївна
Зарубіжна література
5 клас

30 грн

Дивитись ще
Схожі матеріали

Ярослав Гашек. Біографія. Творчість.

docx
Ярослав Гашек. Біографія. Творчість.

393

Аватар профіля Свинаренко Наталія Леонідівна
Зарубіжна література
11 клас

Крістоф Рансмайр. Біографія. Творчість.

docx
Крістоф Рансмайр. Біографія. Творчість.

327

Аватар профіля Свинаренко Наталія Леонідівна
Зарубіжна література
11 клас

Тиждень зарубіжної літератури. Настільна гра "Звільни Гуллівера"

zip
Тиждень зарубіжної літератури. Настільна гра "Звільни Гуллівера"

909

Аватар профіля Гаркуша Зоя Миколаївна
Зарубіжна література
9 клас

Етапи й шедеври античності. Гомер. «Одіссея»

docx
Етапи й шедеври античності. Гомер. «Одіссея»

557

Аватар профіля Пилипчук Олександр Миколайович
Зарубіжна література
10 клас

Значення художньої літератури для людини й людства XXI ст. Оригінали й переклади художніх творів

docx
Значення художньої літератури для людини й людства XXI ст. Оригінали й переклади художніх творів

408

Аватар профіля Пилипчук Олександр Миколайович
Зарубіжна література
10 клас

Календарне планування. Зарубіжна література. 6 клас.

docx
Календарне планування. Зарубіжна література. 6 клас.

924

Аватар профіля Барановська Ірина Олександрівна
Зарубіжна література
6 клас
Дивитись ще
✖
↑