Виховна година з новогрецької мови з теми День "ОХІ"

Опис документу:
Виховна година спрямована на формування соціокультурної компетенції учнів, вихованню в них активної громадянської позиції, поважного ставлення до історії, культурних цінностей, морально етичних норм свого та інших народів. Дана розробка пропонуються для використання вчителями на уроках та позакласних заходах з новогрецької мови

Відображення документу є орієнтовним і призначене для ознайомлення із змістом, та може відрізнятися від вигляду завантаженого документу. Щоб завантажити документ, прогорніть сторінку до кінця

Перегляд
матеріалу
Отримати код Поділитися

Тема: «28 жовтня – день визволення Греції. День «Охі» .»

Цілі: поширювати кругозір учнів, збагачувати їх знання з історії та культури Греції та України,виховувати культуру спілкування та потреби в практичному використанні новогрецької та української мов, виховувати поважне ставлення до історії та культури всього світу розвивати увагу та емоційну пам'ять, монологічне мовлення, удосконалювати навички вживання у мовлені вивчених лексичних одиниць.

Обладнання: прапор Греції та України, малюнки, презентація до вихованої години, вироби грецьких та українських страв, квіти, лампадки.

Виховна година спрямована на формування соціокультурної компетенції учнів, вихованню в них активної громадянської позиції, поважного ставлення до історії, культурних цінностей, морально етичних норм свого та інших народів.

Дана розробка пропонуються для використання вчителями на уроках та позакласних заходах з новогрецької мови

Добрий день шановні гості, вчителя, учні. Сьогодні наш захід присвячений святкуванню дня «Охі»,одному з великих свят Греції. День «ОХІ» з грецької означає «НІ» та широко відзначається не лише в Греції,але і в інших країнах світу,де є грецька діаспора. Дозвольте розпочати наш захід з державного гімну України та гімну Греції.

28 жовтня 1940рік.Фашиська Італія вночі створює напад на Грецію. Але мешканці Греції кажуть» ні» і встають на захист своєї країни .Не було в них багато зброї,але мали вони бажання перемогти та мали відчуття любові до своєї батьківщини. Через деякий час мужні та хоробрі греки здобувають перемогу. 28 жовтня є державне свято Греції,яке святкують кожного року усі мешканці країни, а в школах проводять виховні заходи.

У цей день греки також відмічають свято прапора. Прапор Греції складається з двох кольорів: білого, кольору неба та блакитного, кольору моря. У лівому верхньому куті- хрест та 9 смуг,які символізують : воля та смерть.(презентація).

28 жовтня представники грецької діаспори України святкують свято визволення від фашиських загарбників. Друга світова війна принесла в наші країни печаль та біль, смерть та невдачі,втрати та розрухи. Ми ніколи не забудемо захисників,які віддали своє життя за наше майбутнє. Для нас друга світова війна значить постріли, поранення,бомбандировка та сльози. Про подвиг та героїзм українського та грецького народів багато розповідається у

віршах і піснях, які декламуватимуть учні .

1. Χαρά στον Έλληνα που ελληνοξεχνά

και στο Σικάγο μέσα ζει στη λευτεριά

εκείνος που δεν ξέρει και δεν αγαπά

σάμπως φταις κι εσύ καημένη

και στην Αθήνα μέσα ζει στη ξενιτιά

Αχ Ελλάδα σ' αγαπώ

και βαθιά σ' ευχαριστώ

γιατί μ' έμαθες και ξέρω

ν' ανασαίνω όπου βρεθώ

να πεθαίνω όπου πατώ

και να μην σε υποφέρω

Αχ Ελλάδα θα στο πω

πριν λαλήσεις πετεινό

δεκατρείς φορές μ' αρνιέσαι

μ' εκβιάζεις μου κολλάς

σαν το νόθο με πετάς

μα κι απάνω μου κρεμιέσαι

Των εχθρών τα φουσάτα περάσαν 
σαν τον λίβα που καίει τα σπαρτά. 
Με κανόνια τις, 
μας ανάψαν φωτιές στα χωριά. πόλεις χαλάσαν
Μα οι εχθροί μας πια τώρα σκορπίσαν 
και ξανάρθε σε μας λευτεριά. 
Για να φτιάξουμε τα όσα γκρεμίσαν, 
ας κοιτάξουμε τώρα μπροστά.

Η Ελλάδα ποτέ δεν πεθαίνει, 
δεν τη σκιάζει φοβέρα καμιά. 
Μόνο λίγο καιρό ξαποσταίνει 
και ξανά προς τη δόξα τραβά.

Νέα δύναμη το έθνος θα πάρει
σαν και πριν να βαδίσουμε εμπρός
κι ο καινούργιος στρατός με καμάρι
θα σταθεί των συνόρων φρουρός
Όλη ορθή μες στον ήλιο προβάλει
και ψηλά το κεφάλι κρατεί
μια πατρίδα πολύ πιο μεγάλη,
μια πατρίδα πολύ πιο τρανή

28η Οκτωβρίου 1940

Πολεμούν στην Αλβανία όλοι για τη Λευτεριά ,
η Ελλάδα η αιωνία δε θα μείνει στη σκλαβιά . 
Ολους τώρα μας ενώνει η Πατρίδα μας , παιδιά , 
Την Ελλάδα στεφανώνει πάλι η δόξα η παλιά . 

Δόξα στην Ελλάδα , δόξα στ΄αθάνατα παιδιά , 
που δώσαν τη ζωή τους για την Ελευθεριά . 
Δόξα στην Ελλάδα , δόξα στ΄αθάνατα παιδιά , 
που δώσαν τη ζωή τους για την Ελευθεριά . 

Η Πατρίδα στα όπλα μας κράζει , 
όλοι εμπρός με γενναία καρδιά. 
Καλύτερα μιας ώρας ελεύθερη ζωή 
παρά σαράντα χρόνια σκλαβιά και φυλακή . 

Δόξα στην Ελλάδα , δόξα στ΄αθάνατα παιδιά , 
που δώσαν τη ζωή τους για την Ελευθεριά . 
Δόξα στην Ελλάδα , δόξα στ΄αθάνατα παιδιά , 
που δώσαν τη ζωή τους για την Ελευθεριά .

Любіть Україну, як сонце, любіть...

Сосюра Володимир

Любіть Україну, як сонце, любіть,
як вітер, і трави, і води,
в годину щасливу і в радості мить,
любіть у годину негоди!

Любіть Україну у сні й наяву,
вишневу свою Україну,
красу її, вічно живу і нову,
і мову її солов'їну.

Для нас вона в світі єдина, одна
в просторів солодкому чарі...
Вона у зірках, і у вербах вона,
і в кожному серця ударі...

НАША СЛАВНА УКРАЇНА
Наша славна Україна, 
Наше щастя і наш рай, 
Чи на світі є країна 
Ще миліша за наш край?

І в щасливі й злі години 
Ми для неї живемо. 
На Вкраїні й для Вкраїни 
Будем жити й помремо.
В. Самійленко

 Пам'ять загиблих у другій світовій війні прошу вшанувати хвилиною мовчання.

Тільки зараз усвідомлюємо,що війна - це жах і біль,невдачі і сльози. Тільки в злагоді людина відчуває небезпеку: живе,росте,працює,вчиться,розвивається, любується природою ,цінує людське життя,сподівається на найкраще майбутнє. Усі повинні розуміти, що життя прекрасне , коли їм правлять тиша та мир.

28 Οκτωβρίου όλοι οι Ουκρανοί πολίτες γιορτάζουν την απελευθέρωση της Ουκρανίας από τους ναζιστικούς επιδρομείς.

Ο ΒΠαγκόσμιος Πόλεμος έφερε στη χώρα μας μεγάλη δυστυχία, θλίψη και το θάνατο, το διχασμό και την καταστροςιή, τον πόνο και δάκρυα. Εμείς ποτέ δεν θα ξεχύσουμε τους υιιεραοιιιοτές που έδωσαν τη ζωή τους για το μέλλον μας. Για μένα ο ΒΠαγκόσμιος Πόλεμος σημαίνει πυροβολισμούς. τραυματισμούς, βομβαρδισμούς, πολυβόλα, εκρήξεις, άρματα, αντιαεροπορικά όπλα ... Από τις ταινίες εκείνης της εποχής έμαθα πώς ζοΰσανε και πώς επιβιώνανε παιδιά και ηλικιωμένοι στη δύσκολη περίοδο του πολέμου.

Τώρα ουνειδητοιιοιώ , ότι ο ιιόλεμος είναι μόνο τρόμος, φόβος, θλίψη και δυστυχία. Μόνο στην ειρήνη ο άνθρωπος αισθάνεται ασφαλής: ζει, μεγαλώνει, δουλεύει, δημιουργεί, διασκεδάζει, απολαμβάνει την ωραία φύση, πιστεύει στην αξία του ανθρώπου και σε ένα καλύτερο αύριο.

Ό λοι πρέπει να καταλάβουμε ότι η ζωή είναι όμορφη όταν σ' αυτήν κυριαρχεί η ειρήνη και η γαλήνη!

Зверніть увагу, свідоцтва знаходяться в Вашому особистому кабінеті в розділі «Досягнення»

Курс:«Організація інклюзивного середовища в закладі освіти»
Мельничук Вікторія Олексіївна
30 годин
590 грн
590 грн