Твір «Портрет» входить до збірки «Петербурзькі повісті» Миколи Гоголя, куди також включені «Невський проспект», «Ніс», «Шинель», «Записки божевільного».
При всій різниці сюжетів вони об’єднані не тільки місцем дії, але і загальною проблематикою.
Повість «Портрет» була створена в 1833—1834 роках і вперше опублікована в книзі "Арабески. Різні твори М. Гоголя «в 1835. Друга редакція (текст був значно перероблений в кінці 1841 початку 1842) була надрукована в 1842 в третій книзі» Современника ".
