Переклад – це не просто перенесення слів з однієї мови на іншу. Це складний і тонкий процес, у якому перекладач одночасно виконує роль лінгвіста, стиліста та культурного посередника. Головне завдання перекладу – передати сенс, стиль і настрій оригіналу так, щоб текст у мові перекладу звучав природно, живо і зрозуміло для читача.