Презентація «Роман Дж. Ролінґ "Гаррі Поттер і таємна кімната"».

Опис документу:
Презентація створена для щорічного шкільного семінару «Книги-ювіляри». Стане в пригоді вчителям зарубіжної літератури. Матеріал можна використовувати на уроках позакласного читання або на виховних годинах. До роботи ввійшла коротка інформація про всесвіт романів про Гаррі Поттера, історія написання творів і видання їх українською, короткий зміст одного з томів.

Відображення документу є орієнтовним і призначене для ознайомлення із змістом, та може відрізнятися від вигляду завантаженого документу. Щоб завантажити документ, прогорніть сторінку до кінця

Перегляд
матеріалу
Отримати код Поділитися
Опис презентації окремими слайдами:
Роман Дж. Ролінґ «Гаррі Поттер і таємна кімната» Повідомлення підготувала вчитель української мови Гончарівської ЗОШ I – III ступенів П.В.Мокрушина
Слайд № 1

Роман Дж. Ролінґ «Гаррі Поттер і таємна кімната» Повідомлення підготувала вчитель української мови Гончарівської ЗОШ I – III ступенів П.В.Мокрушина

Принцип «учитися, щоб навчитися вчитися» протягом останніх 20 років перестає діяти. Сьогодні дітей більше навчають лише тому, як скласти іспити, – ...
Слайд № 2

Принцип «учитися, щоб навчитися вчитися» протягом останніх 20 років перестає діяти. Сьогодні дітей більше навчають лише тому, як скласти іспити, – це якраз відображено в ... книзі «Гаррі Поттер і Орден Фенікса». Через ці зміни в освіті намітився розрив між тими, хто навчався в старій школі й обрав цінності духовні, і тими, кого навчили складати іспити і хто став жити лише у світі матеріальних цінностей. Мені здається, Ролінґ поставила перед собою завдання написати книжку, яка б нагадала і дітям, і дорослим, що в культурі не можна втрачати.  о. Едуард Шатов

Дж. Ролінґ з 1-м вид. книги Автор сьогодні Письменниця в кав’ярні The Elephant House Джоан Ролінґ
Слайд № 3

Дж. Ролінґ з 1-м вид. книги Автор сьогодні Письменниця в кав’ярні The Elephant House Джоан Ролінґ

«Гаррі Поттер» з’явився в момент переходу до нового життєвого циклу, у нове сторіччя, таким чином мимохіть претендуючи на певний ступінь узагальнен...
Слайд № 4

«Гаррі Поттер» з’явився в момент переходу до нового життєвого циклу, у нове сторіччя, таким чином мимохіть претендуючи на певний ступінь узагальнення попереднього літературного та соціокультурного досвіду. Кав’ярня The Elephant House, у якій написані перші розділи про Гаррі Поттера

«Гаррі Поттер і філософський камінь», 1997 р. «Гаррі Поттер і таємна кімната», 1998 р. «Гаррі Поттер і в’язень Азкабану», 1999 р. «Гаррі Поттер і к...
Слайд № 5

«Гаррі Поттер і філософський камінь», 1997 р. «Гаррі Поттер і таємна кімната», 1998 р. «Гаррі Поттер і в’язень Азкабану», 1999 р. «Гаррі Поттер і келих вогню», 2000 р. «Гаррі Поттер і Орден Фенікса», 2003 р. «Гаррі Поттер і напівкровний Принц», 2005 р. «Гаррі Поттер і смертельні реліквії», 2007 р.

Слайд № 6

Книги Дж. Ролінґ мають низку нагород і вийшли накладом понад 400 млн примірників. Септалогія екранізована як серія однойменних кінофільмів. Автор б...
Слайд № 7

Книги Дж. Ролінґ мають низку нагород і вийшли накладом понад 400 млн примірників. Септалогія екранізована як серія однойменних кінофільмів. Автор брала участь у створенні сценаріїв та продюсуванні стрічок.

особлива динаміка «кінематографічність образів» збалансованість звернень до масової та елітарної культури доступність на різних рівнях відтворення ...
Слайд № 8

особлива динаміка «кінематографічність образів» збалансованість звернень до масової та елітарної культури доступність на різних рівнях відтворення універсальних фольклорних архетипів 1) мотив гнаного безвинно персонажа (Гаррі Поттер – це така собі Попелюшка) 2) мотив змієборства: Волан-де-Морт як традиційний супротивник – дракон-змій 3) мотив чарівних помічників

Ролінґ писала книжки так, щоб головні герої росли разом з аудиторією. Тому кожна частина виходила до навчального року та порушувала все доросліші т...
Слайд № 9

Ролінґ писала книжки так, щоб головні герої росли разом з аудиторією. Тому кожна частина виходила до навчального року та порушувала все доросліші та серйозніші теми. Романи про школу чарівників показали, що навчання в пансіонах та школах-інтернатах є веселим, тому на подібні навчальні заклади Великобританії суттєво зріс попит після перших книг про Поттера.

«Гаррі Поттер і таємна кімната» – другий роман, присвячений Шонові П. Ф. Гаррісу – водієві-відчайдуху й надійному другові. Опублікований 2 липня 19...
Слайд № 10

«Гаррі Поттер і таємна кімната» – другий роман, присвячений Шонові П. Ф. Гаррісу – водієві-відчайдуху й надійному другові. Опублікований 2 липня 1998 р. видавництвом «Блумсбері Паблішинґ» у  Лондоні. 2002 р. на основі роману знято фільм, реж. Кріс Коламбус. Українською твір перекладений Віктором Морозовим і опублікований видавництвом «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» 2 травня 2002 р.

Директор видавництва «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» Іван Малкович розповідає: «…якщо 15 років тому ніхто не був упевнений, чи залишиться на довгі роки вплив...
Слайд № 11

Директор видавництва «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА» Іван Малкович розповідає: «…якщо 15 років тому ніхто не був упевнений, чи залишиться на довгі роки вплив цієї книжки, зараз зрозуміло, що так, вона залишиться надовго. Я думаю, вплив великий. Особливо 20 років тому, коли діти… не хотіли взагалі книжок знати, і тут такий феномен, як читати книжки по 600-700-800 сторінок запоєм, – це було схоже на якесь диво. Гаррі Поттер справді чарівник, який змусив дітей певним дивним чином знову полюбити книжку. Це дуже-дуже важливо». Іван Малкович Віктор Морозов з родиною

Слайд № 12

Прагнучи отримати вигідний контракт, містер Дурслі запрошує на гостину Мейсонів. Гаррі повинен тихо сидіти у своїй кімнаті, наче його взагалі немає...
Слайд № 13

Прагнучи отримати вигідний контракт, містер Дурслі запрошує на гостину Мейсонів. Гаррі повинен тихо сидіти у своїй кімнаті, наче його взагалі немає, але з появою будинкового ельфа Доббі, котрий прагне попередити про небезпеку й відрадити від довгоочікуваної поїздки в Гоґвардс, зробити це непросто. Рон, Фред і Джордж Візлі визволяють Гаррі з ув’язнення. Час вирушати до Гоґвардсу. Рону та Гаррі не вдається потрапити на платформу дев’ять і три чверті, тому на потяг до школи хлопці не встигають.

Друзі вирішують скористатися летючим автомобільчиком містера Візлі. Дивні голоси чує Гаррі, а в Гоґвартсі відбуваються напади на учнів і ширяться п...
Слайд № 14

Друзі вирішують скористатися летючим автомобільчиком містера Візлі. Дивні голоси чує Гаррі, а в Гоґвартсі відбуваються напади на учнів і ширяться плітки про таємну кімнату із чудовиськом – спадкоємцем Слизерина, що воно має вигнати бруднокровців. До рук хлопчика потрапляє чарівний щоденник Тома Реддла, котрому 50 років тому вдалося «викрити» того, хто вперше відчинив таємну кімнату. Це Гегрід. Він заарештований, а Дамблдор відсторонений від займаної посади.

Однак порада Гегріда «йти за павуками» і зустріч з Арагогом дають друзям підказку. Джинні Візлі потрапляє до рук спадкоємця Слизерина. Вхід до таєм...
Слайд № 15

Однак порада Гегріда «йти за павуками» і зустріч з Арагогом дають друзям підказку. Джинні Візлі потрапляє до рук спадкоємця Слизерина. Вхід до таємної кімнати виявляється у вбиральні Плакси Міртл. Гаррі стикається з Томом Реддлом (він же Волан-де-Морт), який використовує сили Джинні для того, щоб стати тілесним. Реддл випускає василиска. Мечем Грифіндора Гаррі перемагає василіска та за допомогою зуба тварини знищує щоденник Реддла.

Гаррі Поттер і таємна кімната [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://uk.wikipedia.org/wiki/Гаррі_Поттер_і_таємна_кімната Давлетгільдєєв Р....
Слайд № 16

Гаррі Поттер і таємна кімната [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://uk.wikipedia.org/wiki/Гаррі_Поттер_і_таємна_кімната Давлетгільдєєв Р. «Сталася маленька українізація», – перекладач «Гаррі Поттера» про українські переклади книжок : інтерв’ю [Електронний ресурс] / Ренат Давлетгільдєєв. – Режим доступу : https://www.radiosvoboda.org/a/28598054.html 20 фактів про Гаррі Поттера до 20-річчя виходу першої книги [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://life.pravda.com.ua/culture/2017/06/26/224960/ Джоан Роулінг [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://uk.wikipedia.org/wiki/Джоан_Роулінг Дроздовський Д. Спроба структурно-семіотичного аналізу твору Дж. К. Роулінг «Гаррі Поттер» та наративних творів-близнят у стилі фан-фікшн [Електронний ресурс] / Дмитро Дроздовський. – Режим доступу : https://ruthenia.info/view/2196 Очень краткое содержание «Гарри Поттер и тайная комната» [Електронний ресурс]. – Режим доступу : https://znanija.com/task/24902736 Шатов Е. Гаррі Поттер: магія d нашому житті, або як стати чарівником [Електронний ресурс] / Едуард Шатов. – Режим доступу : http://credo.pro/2013/07/86443 Шурин В. Перекладач Віктор Морозов: «Коли читав своїм донькам "Гаррі Поттера" українською, вони вказали на помилки перекладу, не помічені раніше» : інтерв’ю [Електронний ресурс] / Валентина Шурин. – Режим доступу : https://fakty.ua/240645-perekladach-v-ktor-morozov-koli-chitav-svo-m-donkam-garr-pottera-ukra-nskoyu-voni-vkazali-na-pomilki-perekladu-ne-pom-chen-ran-she Також укладач презентації використав макети книжок вид-ва «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА», іл. Дж. Кея, В. Єрка, August Ro, кадри з фільмів про Гаррі Поттера, світлини з фотосесій.

Слайд № 17

Зверніть увагу, свідоцтва знаходяться в Вашому особистому кабінеті в розділі «Досягнення»

Курс:«Географічні задачі»
Довгань Андрій Іванович
36 годин
590 грн
590 грн

Всеосвіта є суб’єктом підвищення кваліфікації.

Всі сертифікати за наші курси та вебінари можуть бути зараховані у підвищення кваліфікації.

Співпраця із закладами освіти.

Дізнатись більше про сертифікати.