Бібліотека методичних матеріалів

Опублікувати матеріал

Всі матеріали Мої матеріали Завантажені Обговорення

Всеосвіта›
Бібліотека методичних матеріалів›
Зарубіжна література›
План-конспект уроку на тему: "Оригінал і переклад. Переклад і переспів"

Опублікував/ла:

Грушкевич Вікторія Олександрівна

Посилання Написати Додати в обране Поскаржитися

Матеріал:

План-конспект уроку на тему: "Оригінал і переклад. Переклад і переспів"

04.11.2019

342 0

Зарубіжна література

7 Клас

4577

2

1998

1809

Завантажити файл у хорошій якості

Усі придбані матеріали можна знайти в розділі мої придбані матеріали

Опис методичного матеріалу:

Тема уроку: Оригінал і переклад. Види перекладів, специфіка художнього перекладу. Переклад і переспів. Практика розрізняння різних видів перекладу. Мета: поглибити учнівські знання про оригінал та переклад, ознайомити з різними видами перекладу, зі специфікою художнього перекладу; формувати теоретичну літературознавчу базу школярів, розвивати наукове бачення; сприяти вихованню гармонійної особистості.

Вміст матеріалу:

Відображення документу є орієнтовним і призначене для ознайомлення зі змістом, та може відрізнятися від вигляду завантаженого документа.

Доступ до плеєра. Вбудувати плеєр:

0.

docx

Урок №1.docx

33,9 Кб

Завантажити файл у хорошій якості

Усі придбані матеріали можна знайти в розділі мої придбані матеріали

Рекомендуємо

Презентація з теми "Оригінал і переклад. Види перекладів, специфіка художнього перекладу. Переклад і переспів"

Презентація з теми "Оригінал і переклад. Види перекладів, специфіка художнього перекладу. Переклад і переспів"

652

Аватар профіля

Алюкова Вікторія Дмитрівна

Зарубіжна література

7 клас

66 грн

Презентація "Оригінал і переклад. Види перекладів, специфіка художнього перекладу. Переклад і переспів"

Презентація "Оригінал і переклад. Види перекладів, специфіка художнього перекладу. Переклад і переспів"

2420

Аватар профіля

Семенюк Анна Ігорівна

Зарубіжна література

7 клас

26 грн

Презентація до уроку "Оригінал і переклад. Види перекладів"

Презентація до уроку "Оригінал і переклад. Види перекладів"

1260

Аватар профіля

Роженко Вікторія Сергіївна

Зарубіжна література

7 клас

33 грн

План-конспект "Оригінал і переклад. Види перекладів. Видатні українські перекладачі"

План-конспект "Оригінал і переклад. Види перекладів. Видатні українські перекладачі"

102

Аватар профіля

Методична скарбниця педагогічних ідей

Різне

7 клас

20 грн

Вступ. Оригінал та переклад

Вступ. Оригінал та переклад

435

Аватар профіля

Кругліченко Яна Олександрівна

Зарубіжна література

7 клас

35 грн

Презентація "Оригінал та переклад"

Презентація "Оригінал та переклад"

640

Аватар профіля

Жук Тетяна Сергіївна

Зарубіжна література

7 клас

41 грн

Дивитись ще

Схожі матеріали

Ярослав Гашек. Біографія. Творчість.

Ярослав Гашек. Біографія. Творчість.

394

Аватар профіля

Свинаренко Наталія Леонідівна

Зарубіжна література

11 клас

Крістоф Рансмайр. Біографія. Творчість.

Крістоф Рансмайр. Біографія. Творчість.

328

Аватар профіля

Свинаренко Наталія Леонідівна

Зарубіжна література

11 клас

Тиждень зарубіжної літератури. Настільна гра "Звільни Гуллівера"

Тиждень зарубіжної літератури. Настільна гра "Звільни Гуллівера"

911

Аватар профіля

Гаркуша Зоя Миколаївна

Зарубіжна література

9 клас

Етапи й шедеври античності. Гомер. «Одіссея»

Етапи й шедеври античності. Гомер. «Одіссея»

558

Аватар профіля

Пилипчук Олександр Миколайович

Зарубіжна література

10 клас

Значення художньої літератури для людини й людства XXI ст. Оригінали й переклади художніх творів

Значення художньої літератури для людини й людства XXI ст. Оригінали й переклади художніх творів

409

Аватар профіля

Пилипчук Олександр Миколайович

Зарубіжна література

10 клас

Календарне планування. Зарубіжна література. 6 клас.

Календарне планування. Зарубіжна література. 6 клас.

932

Аватар профіля

Барановська Ірина Олександрівна

Зарубіжна література

6 клас

Дивитись ще

↑