Пропонована контрольна робота розроблена відповідно до вимог НУШ та орієнтована на перевірку знань за розділом світової поезії. Матеріал охоплює творчість Мацуо Басьо (хайку), Роберта Бернса («Моє серце в верховині...») та Генрі Лонгфелло («Пісня про Гайавату»).
Завдання структуровані за двома групами результатів, що відповідають сучасним стандартам оцінювання:
Група [МОВ 2] (Сприймання та аналіз): містить тести, роботу над інтерпретацією поетичних образів (символіка природи, патріотичні мотиви) та критичне оцінювання ідей творів.
Група [МОВ 4] (Дослідження та творчість): спрямована на виявлення знань літературознавчих понять (жанрові ознаки хайку, поеми), аналіз художніх засобів (епітети, метафори) та розвиток творчих здібностей (написання власного хайку).

