Сьогодні відбувся
Вебінар:
«
Творчі інструменти для емоційного благополуччя дітей з ООП і професійної стійкості педагогів в інклюзивній групі ЗДО
»
Взяти участь Всі події

Бібліотека методичних матеріалів

Опублікувати матеріал
Всі матеріали Мої матеріали Завантажені Обговорення
https://vseosvita.ua/no-photo2.jpg

Опублікував/ла:

Мельник Майя Василівна
Посилання Написати Додати в обране Поскаржитися
Матеріал:

Переклад і переспів. Переклад і переспів: схожість і відмінність.

docx
18.08.2020
49 0
Завантажити файл у хорошій якості

Усі придбані матеріали можна знайти в розділі мої придбані матеріали

Опис методичного матеріалу:
Мета та завдання уроку передбачає поглибити знання учнів про художній переклад, навчити розрізняти переклад і переспів, активізувати логічне мислення та творчу уяву учнів, розвивати навички виразного читання,виховувати любов до літератури як мистецтва слова, формувати читацьку культуру учня.
Вміст матеріалу:

Відображення документу є орієнтовним і призначене для ознайомлення зі змістом, та може відрізнятися від вигляду завантаженого документа.

Доступ до плеєра. Вбудувати плеєр:

0.
docx
Урок 2.docx
268,7 Кб
Завантажити файл у хорошій якості

Усі придбані матеріали можна знайти в розділі мої придбані матеріали

Рекомендуємо

Переклад і переспів: схожість і відмінність. Роль художніх перекладів у розвитку культури, взаємин між народами, становленні особистості

pdf
Переклад і переспів: схожість і відмінність. Роль художніх перекладів у розвитку культури, взаємин між народами, становленні особистості

160

Аватар профіля Юкиш Наталія
Зарубіжна література
7 клас

33 грн

Презентація "Оригінал і переклад. Види перекладів, специфіка художнього перекладу. Переклад і переспів"

pptx
Презентація "Оригінал і переклад. Види перекладів, специфіка художнього перекладу. Переклад і переспів"

2459

Аватар профіля Семенюк Анна Ігорівна
Зарубіжна література
7 клас

26 грн

Презентація з теми "Оригінал і переклад. Види перекладів, специфіка художнього перекладу. Переклад і переспів"

pdf
Презентація з теми "Оригінал і переклад. Види перекладів, специфіка художнього перекладу. Переклад і переспів"

683

Аватар профіля Алюкова Вікторія Дмитрівна
Зарубіжна література
7 клас

66 грн

Презентація Ашик Омер "Скажи-но, душе" (Переспів О.Гончаренка)

pptx
Презентація Ашик Омер "Скажи-но, душе" (Переспів О.Гончаренка)

1000

Аватар профіля Мишаткіна Марина Юріївна
Українська література
8 клас

50 грн

Ашик Омер та його філософська лірика. «Скажи-но, душе…» (переспів О. Гончаренка)

pptx
Ашик Омер та його філософська лірика. «Скажи-но, душе…» (переспів О. Гончаренка)

220

Аватар профіля Пантус Яна Юріївна
Українська література
8 клас

25 грн

Оригінал та переклад. Художній переклад

pptx
Оригінал та переклад. Художній переклад

33

Аватар профіля Бойко Світлана Степанівна
Інтегрований курс літератур (української та зарубіжної)
7—10 клас

41 грн

Дивитись ще
Схожі матеріали

Ярослав Гашек. Біографія. Творчість.

docx
Ярослав Гашек. Біографія. Творчість.

431

Аватар профіля Свинаренко Наталія Леонідівна
Зарубіжна література
11 клас

Крістоф Рансмайр. Біографія. Творчість.

docx
Крістоф Рансмайр. Біографія. Творчість.

356

Аватар профіля Свинаренко Наталія Леонідівна
Зарубіжна література
11 клас

Тиждень зарубіжної літератури. Настільна гра "Звільни Гуллівера"

zip
Тиждень зарубіжної літератури. Настільна гра "Звільни Гуллівера"

966

Аватар профіля Гаркуша Зоя Миколаївна
Зарубіжна література
9 клас

Етапи й шедеври античності. Гомер. «Одіссея»

docx
Етапи й шедеври античності. Гомер. «Одіссея»

589

Аватар профіля Пилипчук Олександр Миколайович
Зарубіжна література
10 клас

Значення художньої літератури для людини й людства XXI ст. Оригінали й переклади художніх творів

docx
Значення художньої літератури для людини й людства XXI ст. Оригінали й переклади художніх творів

450

Аватар профіля Пилипчук Олександр Миколайович
Зарубіжна література
10 клас

Календарне планування. Зарубіжна література. 6 клас.

docx
Календарне планування. Зарубіжна література. 6 клас.

1037

Аватар профіля Барановська Ірина Олександрівна
Зарубіжна література
6 клас
Дивитись ще
✖
↑