Одного разу на вечірці познайомився з красунею Атол-Естес Роуч, і невдовзі вони обвінчалися.
Під впливом дружини Вільям Портер зосередився на роботі над оповіданнями і почав друкувати їх у місцевих газетах. Тоді він працював бухгалтером-касиром в Остінському національному банку. Однак за порушення у веденні документації Вільяму загрожувало ув’язнення, і він вирішив утекти спочатку до Нового Орлеана, а відтак до Гондурасу. Так почалися найважчі часи в його житті.
