ТЛ: щоденник як жанр.
Головний герой, Андріан, з нетерпінням чекав на подорож до літнього англомовного табору разом із друзями – Сергієм і Златою, яка йому подобалася. Проте перед самим від’їздом його батько отримує серйозну травму, і хлопець змушений залишитися вдома, щоб допомагати родині. Він відчуває розчарування, а згодом отримує ще один удар – Сергій зізнається Златі у почуттях, і вона відповідає йому взаємністю.
Щоб підтримати сім’ю, Андріан їде в Карпати до бабусі, хоча раніше уникав таких поїздок. Там він зустрічає дівчину, яка згодом виявляється його подругою дитинства – Маринкою. Поступово його літні канікули наповнюються новими відкриттями: він допомагає бабусі, працює на полі, рятує Маринку від утоплення та переживає перше справжнє кохання. Наприкінці літа він розуміє, що навіть коли все йде не так, як очікувалося, життя може подарувати несподівані й щасливі моменти.
