Поданий матеріал до підручника Морської Л.І. 10 КЛАС профільний рівень (10-й рік навчання)(с.40).
1.be afraid of your own shadow (jump at your own shadow)
2.jump the gun
3.jump through hoops
4.jump the shark
a) to have to do a lot of things that seem difficult or unnecessary in order to achieve something:
to do a lot of extra things, esp. silly or difficult things, to achieve something
b) to be frightened of things in a way that is not reasonable or necessary
to be extremely timid, fearful, or easily frightened.
c) to do something too soon, especially without thinking carefully about it
d) (usually of television shows) to reach a point where something stops becoming more popular or starts to decrease in quality
