Мета: розвивати творчу активність учнів у доступних видах мистецької та музичної діяльності, формувати самостійність, ініціативу, сприяти виникненню і прояву естетичного та музичного смаку, виховувати бережливе ставлення до природи, виявляти обдарованість та сприяти її розвитку.
Обладнання: святково прибрана сцена, стрічки переможницям, технічно-музичне обладнання
Хід свята
Ведуча. Світ дивовижний вас вітає!
Всіх тих, хто вдумливо читає,
Всіх тих, хто любить мандрувати
Та прагне більше пізнавати.
Кмітливих добрих і відважних,
А ще звичайно і уважних
Звеселить він і причарує,
Окрилить тим, що подарує
Книжок чудовий хоровод.
Ми раді вітати вас на літературно – музичному святі європейської поезії. Європа – це континент різних традицій та мов, але, водночас, спільних цінностей.Сьогодні нас очікує захоплива подорож, під час якої ми ознайомимось з поетичним надбанням таких країн, як Англія, Італія, Німеччина, Франція, Польща . Тож, пристебніть свої паски безпеки – Ми вирушаємо!
І перша країна, в якій приземлиться наш літак – Італія.
Італія — країна смачної піци, пасти, оливок і сонячного настрою. Вона має багату історію, але інтерес до неї не вщухає навіть у наш час. Назва «italia» перекладається як «земля телятка». Таке походження до цих пір залишається загадкою. Данте, Франческо Петрарка, Джованні Боккаччо, Луїджі Руссоло,– найяскравіші представники італійської поезії.
Франческо Петрарка - італійський поет та літописець, ранній гуманіст Особливо відомі сонети Петрарки, котрі вважаються зразком жанру. Мова творів Петрарки заклала основу сучасної італійської мови. Його сонети пронизані історією кохання, високого, чистого, стрімкого, але нерозділеного почуття.
Франческо Петрарка Сонет 61
Ведуча. Наступна країна, яку ми з вами відвідаємо, буде Німеччина. Що ви знаєте про Німеччину? Багато хто відповість, що - це держава, яка розташована в Центральній Європі. Так.А ще Німеччина — батьківщина відомих світові великих композиторів: Баха, Бетховена, Мендельсона, Брамса, Штрауса, Генделя, Шумана. Німецька література сповнена багатогранності та різноманітності. Гофман і Гауфф, Гете і Гейне, Гессе і Шіллер, Ремарк і Брехт, Зюскінд і Штраль... Твори цих письменників виходять у перекладах багатьма мовами світу і формують образ Німеччини в усьому світі.
Генріх Гейне «Не знаю,що стало …»
«Коли настав чудовий май»
«Задзвени із глибини»
«Коли розлучаються двоє»
Гете «Нічна пісня подорожнього»
Ведуча. А наш політ продовжується! І наразі ми прямуємо до держави, яку романтично називають Туманний Альбіон. Здогадалися? Так, це Великобратанія - мабуть, чи не єдина країна, яка завжди буде користуватися величезною популярністю серед туристів. Сполучене Королівство насправді вміє заворожити різноманітністю навіть самих бувалих любителів пригод. Спокій і краса сільських пейзажів, середньовічні собори і готичні замки, угар і відчайдушність Лондона, кращі мовні школи, престижні бутіки. Але крім цього, Великобританія славиться своїми літературними та музичними надбаннями.
І зараз, ми з вами маємо змогу доторкнутися до цієї величної та багатої літератури.
Д.Кітс «Про коника і цвіркуна»
Роберт Бернс «Моє серце в верховині»
Роберт Бернс «Моя любов»
Джордж Байрон «Хотів би жити»
Шекспір Сонет 130 Сонет 66
Ведуча.А зараз настав час відвідати країну, яку впізнаєте одразу ж, варто лише промовити «Ейфелева вежа». Так, це Франція, столицю якої вважають одну з найромантичніших у світі. Але її письменники створювали не лише твори про кохання. Так, наприклад, Жуль Верн вважається засновником жанру наукової фантастики. Олександр Дюма створив пригодницький роман «Три мушкетери», який приніс йому світову славу. А Віктор Гюго писав надзвичайні вірші, про які сам поет говорив: «Коли справа йдеться про порятунок людських життів, то нехай вживають моє ім'я».
Поль Верлен «Так тихо серце плаче»
Шарль Бодлер «Відповідності»
Пьєр де Рансар «До того як люблв у світ прийшла»
Ведуча. А наша подорож продовжується. І ось ми з вами завітали в гості до наших сусідів – до Польщі. Польща — країна Європи з давньою історією, багатогранною культурою і красивою природою. Окрім спільного кордону нас завжди поєднували культурні та економічно-політичні зв'язки, Польща є хорошим сусідом і плідним партнером України. Мало кому відомо, що з лексичної сторони польська мова на 70% схожа до української.
Багато обдарованих особистостей в різні роки і століття прославили Польщу на весь світ своїми талантами. Фредерік Шопен (музика) Марія Склодовська - Кюрі (фізика) Анна Герман (музика) Адам Міцкевич (література) – і це не всі відомі імена, якими славиться ця надзвичайна країна.
Адам Міцкевич «Ранок і вечір»
Ведуча. І ось наша подорож завершується в надзвичайно мальовничій та співочій країні – в нащій ненці-Україні. Країна, на території якої зосереджена чверть всіх запасів чорнозему на Землі. Країна, яка входить до трійки найбільших постачальників ячменю, є одним з найпотужніших виробників зерна та разом із Францією, Німеччиною та США є одним з найбільших виробників цукрового буряка. Сотні видатних українців були та залишаються творцями світової історії. Художники та науковці, політики та композитори, актори та письменники – всі вони дають нам можливість за кордоном чи в себе вдома з гордістю сказати: «Я – українець!»
Хочу завершити поезією Василя Симоненка
Україно, п’ю твої зіниці
Голубі й тривожні, ніби рань.
Крешуть з них червоні блискавиці
Революцій, бунтів і повстань.
Україно! Ти для мене диво!
І нехай пливе за роком рік,
Буду, мамо горда і вродлива,
З тебе дивуватися повік.
Ради тебе перли в душі сію,
Ради тебе мислю і творю —
Хай мовчать Америки й Росії,
Коли я з тобою говорю!
Україно, ти моя молитва,
Ти моя розпука вікова…
Гримотить над світом люта битва
За твоє життя, твої права.
Хай палають хмари бурякові,
Хай сичать образи — все одно
Я проллюся крапелькою крові На твоє священне знамено.
