Добрий день, дорогі гості! Сьогодні у нас радісний день. Ми зібрались на сімейний вогник, тема якого "переклад". Наше свято буде супроводжуватися змаганнями, піснями, гуморесками та частуваннями.
1 уч. Щирі вітання і найкращі побажання, міцного здоров'я та багатьох років щасливого життя! Хліб-сіль і низький уклін прийміть від своїх дітей.
2 уч. Родина - це наша сім'я, батько, мати, бабуся, дідусь. Мати - початок. Від мами ми одержуємо життя. Вона вчить нас рідної мови, звичаїв свого народу, вкладає в наші вуста добрі слова.
1 уч. У народі кажуть «яка гребля, такий тин, який батько, такий син». Ось і настав час звернути увагу на наших шановних татусів. А чи знаєте ви, що батько у нас на Україні завжди був головою сім'ї? Від батька починався і продовжувався рід. У родині його шанували, з ним радились. До нього звертались за допомогою. Татусі - найдорожчі, найрідніші, найближчі люди. Вони хочуть, щоб ми були здоровими, чесними, слухняними.
Учитель: Дітки! А хто пригадає прислів'я про родину:
Яке дерево, такі квіточки, які батьки, такі діточки.
Який кущ, така й калина, яка мати, така й дитина.
Який дуб, такий тин, який батько, такий син.
У кого є ненька, у того голівонька гладенька.
На сонці тепло, а біля мами добре.
Дитина плаче, а матері боля
Усе можна купити, тата й мами - ні.
Учитель: Наші діти не обділені батьківською любов'ю, ні. Тому, ми сьогодні подякуємо всім вам за вашу турботу та ласку, за тепло ваших сердець.
Давайте послухаємо, як співають наші козаки. << Наступні конкурси для наших дівчат-козaчок:
1 конкурс. «Хто швидше та економніше почистить картоплю».
ІІ конкурс. «Що з чого». Приготувати: борщ, рибну юшку.
III конкурс. «Канапки». (Музична пауза «Розпрягайте хлопці коні»)
IV конкурс. «Попелюшка». (На підносах насіння кукурудзи, рису, гречки. Хто швидше посортує)
V конкурс. «Надуй кульки».
Слово надається журі, яке зараз підводить підсумок змагання. Команди вітають одна одну. Вітаємо усіх присутніх і бажаємо їм: "У щасливій вашій хаті, щоб ви всі були багаті, щоб на столі лежали паляниці немалі. Щоб були в своїй оселі і щасливі, і веселі. Щоб родила щедро нива, щоб у хаті все, як слід, щоб довіку був щасливий Український славний рід."
Пісня «Зеленеє жито, зелене». На цьому наші козацькі забави закінчуються, а зараз запрошуємо всіх до частування.
