Методичний комплект розроблено відповідно до чинної програми із зарубіжної літератури для 9 класу. Матеріал призначений для проведення сучасного, змістовного та емоційно насиченого уроку (як у очному, так і в онлайн-форматі), присвяченого вивченню життя та творчості видатного англійського поета-романтика Джорджа Ноела Гордона Байрона.
Склад комплекту:
Мультимедійна презентація — яскравий візуальний супровід із виразним романтичним оформленням, що містить опорні тези, цитати та схематичний розбір ключових понять.
Розгорнутий конспект уроку — покрокова методична розробка із розписаними етапами заняття, паспортом твору, аналітичними завданнями, бесідою та підсумковими питаннями.
Ключові теми та поняття, висвітлені в матеріалі:
Життєвий і творчий шлях Дж. Байрона та його вирішальний вплив на розвиток європейського романтизму («байронізм»).
Ідейно-художній аналіз вірша «Хотів би жити знов у горах…» (історія створення, збірка «Години дозвілля», провідний конфлікт твору).
Конфлікт мрії та дійсності: романтичний двосвіт, протиставлення облудного світського суспільства й незайманої волелюбної природи.
Образ байронічного героя: риси бунтарської, самотньої та розчарованої особистості.
Теорія літератури: поглиблення понять лірика, романтичний герой / героїня, співвідношення оригіналу та перекладу.
Перекладознавчий аспект: майстерність українського перекладача Дмитра Паламарчука у відтворенні поезії Байрона.
Для кого призначено: Учителі зарубіжної літератури, студенти філологічних факультетів, учні 9 класів для самостійного або дистанційного опрацювання теми.
