Голос Америки – душа України

Опис документу:
Вечір-спомин про американську співачку українського походження Кітку Цісик.

Відображення документу є орієнтовним і призначене для ознайомлення із змістом, та може відрізнятися від вигляду завантаженого документу. Щоб завантажити документ, прогорніть сторінку до кінця

Перегляд
матеріалу
Отримати код

Голос Америки – душа України

Вечір-спомин про американську співачку українського походження

Кітку Цісик.

Мета: ознайомити учнів із особистістю Квітки Цісик, розкрити неперевершений світ творчості співачки, долучити їх до прекрасного, розвивати естетичні смаки.

Учениця

Талант, мов джерельна водиця, 

Мов птаха, тріпоче у серці,

Його не зламає і криця, 

його не спіймати, не стерти.

В просторі плину століть

Часом з’являються постаті,

Якими пишається світ, 

Які, мов посланці із космосу…

У цьому житті їм судилося,

Як зірка нова, загорітися…

Ділами своїми у пам’яті 

Мільйонів людей залишитися.

Звучить пісня "Журавлі" у виконанні Квітки Цісик (слова Б.Лепкого)

На фоні музики звучать слова.

Учень

Вона народилася далеко від України, але Україна завжди була у її серці. Україна звучала у кожній її пісні. Закохуєшся у голос Квітки Цісик вже з перших секунд, як почуєш її спів. Цей чистий, ніжний вокал з легким англійським акцентом зачаровує своєю проникливістю і журливістю.

Учениця

Цей неповторний голос проникає у саму душу, полонить, заворожує і залишає свій слід на багато років уперед.

Учень

Тендітність – найперше враження, яке виникає спочатку і залишається вже після того, як музика втихає.

Учениця

ї не показували по телевізору, навряд чи можна було побачити її фото надрукованим у якомусь престижному журналі чи газеті. Тільки по українському радіо час від часу звучав її ніжний, таємничий, проникливий голос.

Ії пісня ніколи не підсилювалася за допомогою могутньої техніки, не супроводжувалася оглушливим оркестром, не демонструвалася під фонограму. Вона лилася з душі, котра через океани тягнулася до історичної батьківщини.

Учень

Квітка належить до першого покоління українських емігрантів після Другої світової війни, яке народилося поза межами батьківщини. Її батьки – Володимир Цісик та Іванна Цісик (до заміжжя – Лев) приїхали до Нью-Йорка. До початку війни Володимир Цісик працював у Львівській опері першою скрипкою оркестру. Коли в родині стала підростати маленька Квіточка, батько проводив час із донькою не за звичайними дитячими іграми, а віддавав дівчинці все, що сам знав про музику. Тому вже з чотирьох років Квітка потрапила до іншого виміру, у якому вона перебувала до кінця свого життя.

Учениця

Першою мовою для Квітки була українська, і як тільки вона опанувала її, батько вирішив вчити доньку другої мови – музики. І недарма. За бездоганну гру Квітка згодом отримала стипендію по класу скрипки в Нью-Йоркському університеті. Але провчилась там лиш ерік, бо мріяла… співати, а не грати. Ще змалечку співала у церковному хорі, була солісткою шкільного хору. Під аккомпанемент батьківської скрипки вдома виконувала складні музичні партії, а сестра Марія награвала на фортепіано. Володіючи чарівним та рідкісним голосом – колоратурним сопрано, вона бачила себе оперною співачкою, тому стала стипендіаткою Нью-Йоркської музичної консерваторії (MannesSchoolofMusic), де  навчалася оперного співу.

Учень

Талант співати і талант творити,
Це для людини — божий дар!
Талант безмежно світ любити
Й життєвий витримать удар...
Комусь дається він відразу,
Не треба й ритися в собі.
Із розумом й красою разом,
Комусь — у довгій боротьбі.
Але з талантом світло жити,
І легко по землі іти.
Талант нічим не замінити
Без болю і без гіркоти.

Учениця

Звідси і бере початок історія Кейсі. Під цим псевдонімом (від початкових літер свого імені та прізвища – Kvitka Cisuk) Квітка Цісик стала відомою в тогочасному музичному житті Америки. Все сприяло її успіхові: досконалий вокал, можливість співати у різних жанрах та стилях, висококваліфікована технічна підготовка. Квітка починала з навчання оперного співу і мріяла стати оперною співачкою, але захопилась так студійним вокалом. Дуже скоро її почали запрошувати до участі в записах своїх альбомів відомі джазові, поп- і рок-зірки. Квітка змалку була знайома з Майклом Джексоном, з яким співала у дитячому хорі.

Учень

70-ті роки для Кейсі – цебув час злетів і блискучої кар’єри. Вона завоювала собі славу як солістка й бек-вокалістка, а також як виконавиця музичних ді-джинглів для відомих компаній та стала високооплачуваною співачкою. Кейсі дарувала свій голос та створювала імідж корпораціям Coca-Cola, American Airlines, Sears, Safeway, Starburst, ABC, NBC, CBS, а з початку 80-х протягом 18 років співала для Ford Motors. І кожен американець міг почути неповторне у її виконанні “Haveyoudriven a Fordlately?” чи відомий саундтрек “You Light Up My Life” з однойменного фільму, що отримав «Оскара» і наробив немало шуму у тогочасному шоу-бізнесі.

Пісня Квітка Цісик “You Light Up My Life” (відео)

Учениця

Весною сповнене життя

Минає швидко,

Пішла з весни у небуття

Прекрасна Квітка.

Росла, цвіла в чужім краю,

Свій рід шукала,

Та Батьківщину все свою,

В думках плекала.

Слова квітучі, чарівні

Світ полонили,

Лиш в Україні ті пісні

Заборонили.

До мрій своїх в весняний день

Пішла за снами,

Красу заквітчаних пісень

Лишила з нами.

Учень

Ви бачили колись чарівну квітку?

Ніжнішої й милішої нема,

і навесні, і восени цвіте, і влітку,

і навіть взимку, як усе дріма.

Вона цвіте у пісні невмирущій,

і цвіт у пам’яті людській навік воскрес.

Вона співа, і спів той всюдисущий

з грудей, мов птаха, рветься до небес.

Вона із роду дів – провидиць віщих,

мов ружа, і небесна, і земна.

Ім’я цієї квітки – Квітка Цісик.

Та жаль, назавжди зірвана вона.

Учениця

Я - квітка степова,

Я - всіх і нічия.

Я - сонцева коханка,

Я - вітра забаганка.

Полин - купіль моя,

Пірнай, і я твоя!

Я - квітка лугова,

Гойдаюсь в травах я.

Я - у вінку співанка,

Пелюсткова веснянка.

Вуста з нектаром я,

Відпий, і я твоя!

Я - квітка польова,

У житі бавлюсь я.

Я - жайворонка любка,

Грайливая голубка.

Купальська врода - я,

Милуйся! Я - твоя!

Я квітка у гаю,

Царюю, як в раю:

В промінні ніжусь я

Під трелі солов'я.

Жаги оздоба - я,

Вдягни, і я твоя!

Я - квітка лісова,

Купаюсь в росах я.

Я - громова любаска,

Дощу жадана ласка.

Духмяний килим - я,

Ступи, і я твоя!

Одне лиш прошу, пам'ятай:

Не рви мене і не ламай!

Землі, життя оквіта - я,

Я - всіх, твоя і нічия!..

Зверніть увагу, свідоцтва знаходяться в Вашому особистому кабінеті в розділі «Досягнення»

Всеосвіта є суб’єктом підвищення кваліфікації.

Всі сертифікати за наші курси та вебінари можуть бути зараховані у підвищення кваліфікації.

Співпраця із закладами освіти.

Дізнатись більше про сертифікати.