Жіноча сорочка є одним із найважливіших елементів традиційного українського костюма, що поєднує утилітарність і художність. Одещина, є регіоном, де протягом століть формувалася унікальна культурна мозаїка. Жіноча сорочка цього регіону є показовим прикладом багатошарових культурних впливів, які створюють своєрідний «етнографічний калейдоскоп». Об’єктом дослідження роботи виступає жіноча сорочка Одещини. Предмет дослідження: стилістичні, технічні та декоративні трансформації жіночої сорочки Одещини в історичному та етнографічному контексті. Метою роботи є комплексне вивчення жіночої сорочки Одещини як феномену поєднання різних культурних традицій, простеження розвитку її орнаментальних мотивів та їх сучасне переосмислення. Для досягнення мети поставлено такі завдання: - проаналізувати наукові джерела щодо орнаменту вишиванки Одещини; - проаналізувати особливості жіночих сорочок Одещини кінця ХІХ-ХХ століття; - дослідити особливості жіночих сорочок болгар, молдаван і гагаузів; - виявити спільні риси геометричних орнаментів Одещини та інших культур; - дослідити сучасні інтерпретації традиційних орнаментів Одещини. Методи дослідження: аналіз наукових джерел, історико-етнографічний аналіз; порівняльний аналіз орнаментів; листування та збір фотоматеріалів, аналіз музейних колекцій. Дослідження актуальне для збереження та популяризації традиційної культури Півдня України, його новизна полягає у комплексному вивченні жіночої сорочки кількох етнічних груп Одещини, а цінність — у систематизації знань про регіональні особливості сорочки для науки, дизайну, реконструкції одягу та культурно-освітніх проєктів.
Жіноча сорочка є одним із найважливіших елементів традиційного
українського костюма, що поєднує утилітарність і художність. Одещина, є
регіоном, де протягом століть формувалася унікальна культурна мозаїка. Жіноча
сорочка цього регіону є показовим прикладом багатошарових культурних
впливів, які створюють своєрідний «етнографічний калейдоскоп».
Об’єктом дослідження роботи виступає жіноча сорочка Одещини.
Предмет дослідження: стилістичні, технічні та декоративні трансформації
жіночої сорочки Одещини в історичному та етнографічному контексті.
Метою роботи є комплексне вивчення жіночої сорочки Одещини як
феномену поєднання різних культурних традицій, простеження розвитку її
орнаментальних мотивів та їх сучасне переосмислення.
Для досягнення мети поставлено такі завдання:
- проаналізувати наукові джерела щодо орнаменту вишиванки Одещини;
- проаналізувати особливості жіночих сорочок Одещини кінця ХІХ-ХХ століття;
- дослідити особливості жіночих сорочок болгар, молдаван і гагаузів;
- виявити спільні риси геометричних орнаментів Одещини та інших культур;
- дослідити сучасні інтерпретації традиційних орнаментів Одещини.
Методи дослідження: аналіз наукових джерел, історико-етнографічний
аналіз; порівняльний аналіз орнаментів; листування та збір фотоматеріалів,
аналіз музейних колекцій.
Дослідження актуальне для збереження та популяризації традиційної
культури Півдня України, його новизна полягає у комплексному вивченні жіночої
сорочки кількох етнічних груп Одещини, а цінність — у систематизації знань про
регіональні особливості сорочки для науки, дизайну, реконструкції одягу та
культурно-освітніх проєктів.
