Етгар Керет — Ізраїльський письменник, в основному є автором коротких оповідань, але так само складає сценарії, вірші, п'єси і комікси. Пише на івриті. Лауреат премії прем'єр-міністра Ізраїлю (1998). Основний жанр, в якому працює Керет, - це коротка розповідь простою, наближеною до розмовної, мовою. Етґар Керет є одним із найвідоміших ізраїльських авторів, мала проза якого перекладена більш ніж п'ятдесятьма мовами та опублікована в сорока двох видавництвах. Попри складність проблематики, Керетове письмо просте, від мови до форми. Це короткі історії, часто гумористичного забарвлення, написані розмовним івритом. У них ідеться: 1) про звичайні та знайомі нам ситуації, крізь побутовість яких ми усвідомлюємо повсякчасну присутність метафізичних питань та неймовірну вагу навіть маленьких моральних проблем; 2) про абсолютно фантастичні події, що підсвічують увесь абсурд наших цілком реальних рішень. Керет дуже різний та непередбачуваний, він змінюється від оповідання до оповідання, залишаючись при цьому самим собою. Тому кожен читач може знайти в його прозі щось близьке.













