Ці матеріали містять детальний літературознавчий аналіз та повний текст драматичної поеми Лесі Українки «Бояриня», написаної 1910 року в Єгипті. Твір висвітлює трагічну долю українки Оксани, яка після шлюбу зі Степаном переїжджає до Москви і опиняється у ворожому, деспотичному середовищі часів Руїни. Авторка використовує історію героїні як алегорію поневолення України, протиставляючи вільний козацький дух жорстким патріархальним порядкам Московського царства. Матеріали розкривають глибоку символіку «іржавої зброї» та конфлікт між пасивним пристосуванством і боротьбою за національну ідентичність. Через цензуру та гострий антиімперський пафос драма довгий час була заборонена в СРСР, що підкреслює її важливе політичне значення. Окрім сюжетного огляду, ресурси пропонують характеристику персонажів, опис художніх засобів та історичний контекст після Переяславської угоди.