Урок позакласного читання №1. Пісні літературного походження. Левко Лепкий. Стрілецька пісня "Ой видно село"

Опрацювати відомості про життя і творчість Левка Лепкого.

Левко Сильвестрович Лепкий.
Всебічно талановитий, Левко Лепкий був композитором і художником, прозаїком і драматургом, журналістом і редактором, видавцем і громадським діячем, патріотом-державником і невтомним трудівником.
Народився Левко Лепкий 7 грудня 1888 року в селі Поручин Бережанського району в сім’ї священника Сильвестра Лепкого та Домни з Глібовицьких.
Після початкового домашнього навчання Левко Лепкий продовжив учитися в славнозвісній Бережанській гімназії, де став активним учасником таємного гуртка "Молода Україна". Закінчивши успішно навчання, 1909 року Левко, ідучи слідами свого діда та батька, записується на теологічний факультет Львівського університету, а згодом переходить на правничий. Проте невдовзі переїжджає до Кракова, де вивчає рисунок і малярство в місцевій академії мистецтв.
З початком Першої світової війни, у серпні 1914 року, Левко Лепкий як доброволець австрійської армії стає одним з перших організаторів Легіону Українських січових стрільців. У боях за Україну, за її державність він став літописцем стрілецької слави.
Велику популярність мали ті пісні, до яких Левко написав і слова, і музику: "Ой видно село, широке село під горою…", "І снилося з ночі дівчині…", " Колись, дівчино мила", " Ішов відважний гайовий до лісу темного…".
Після війни Левко Лепкий повернувся до Львова, де брав активну участь у молодому літературно-мистецькому русі, зокрема, був членом літературного угрупування "Богема".
Л.Лепкий був директором видавництва "Червона калина", співпрацював у музичному видавництві "Сурма", редагував сатиричний журнал "Будяк", а пізніше "Зиз" — єдиний сатирично-гумористичний журнал, що вдало і правдиво ілюстрував події тодішньої буденщини. Свої літературні твори він підписував власним іменем або псевдонімами чи криптонімами: Оровець, Льоньо, Швунг, Зизик.
У 1937 році Львівське видавництво "Червона Калина" випустило "Великий співаник Червоної Калини", де знаходимо стрілецькі пісні Л.Лепкого в обробці композиторів А. Рудницького, В. Барвінського, З. Лиська, Н.Нижанківського та інших.
У роки фашистської окупації Л. Лепкий працював в редакції газети "Краківські вісті". Створюючи мелодії і тексти пісень, Лепкий був наділений непересічним поетичним даром.
У 1944 році Л. Лепкий з Кракова емігрує у США. Після років поневірянь активно включається в українське громадське життя діаспори, відновлює у 1952 році видавництво "Червона калина", друкує свої спогади, оповідання, вірші, та нові пісні.
Помер 28 жовтня 1971 року в місті Трентон, недалеко від Нью-Йорка, у США. Уся його літературно-мистецька спадщина служить збереженню пам’яті про нашу героїчну історію. Його ім’я і пам'ять про нього залишиться в пісні та в поетичному слові, в історії українського січового стрілецтва.

Слухати пісню "Ой видно село"

Виразно читати пісню "Ой видно село"

Ой, видно село, широке село під горою,*

Ой, там ідуть Стрільці, Січовії Стрільці до бою...

Іде, іде військо крізь широке поле,

Хлопці ж бо то хлопці, як соколи!

Ха-ха, ха-ха, ха-ха, ха-ха, ха-ха, гей!

Дівчино-рибчино, чорнобривко моя,

Вийди-вийди, вийди-вийди чимскоріше до вікна!

Хлопці ж бо то хлопці, як соколи!

Ой, видно село, широке село під горою,

Ой, там ідуть Стрільці, Січовії Стрільці до бою...

Попереду їдуть старші отамани –

Гей, хто за Вкраїну, хай йде з нами!

Ха-ха, ха-ха, ха-ха, ха-ха, ха-ха, гей!

Дівчино-рибчино, чорнобривко моя,

Вийди-вийди, вийди-вийди чимскоріше до вікна!

Гей, хто за Вкраїну, хай йде з нами!

Ой, видно село, широке село під горою,

Ой, там ідуть Стрільці, Січовії Стрільці до бою...

А хто піде з нами, буде славу мати –

Ми йдем за Вкраїну воювати!

Ха-ха, ха-ха, ха-ха, ха-ха, ха-ха, гей!

Дівчино-рибчино, чорнобривко моя,

Вийди-вийди, вийди-вийди чимскоріше до вікна!

Ми йдемо за Вкраїну воювати!

Скласти 2 - 3 запитання за змістом статті "Лепкий Левко Сильвестрович"

(завдання 1).

Написати враження від пісні Левка Лепкого "Ой видно село" (4-5 речень).