«Чорнильне серце» — це перша частина популярної фентезійної трилогії німецької письменниці Корнелії Функе.
Основні ідеї та сюжет:
Сюжет: Палітурник Меггі Фольчарт та його донька Меггі мають незвичайний дар: коли вони читають уголос, герої книг «оживають» і потрапляють у наш світ, а справжні люди натомість зникають на сторінках книг [1, 2].
Головний конфлікт: Багато років тому батько Меггі випадково вичитав із книги злодія Капрікорна та його прибічників, а натомість у книзі зникла його дружина [2, 3]. Тепер злочинці полюють на «Магічного язика» (Меггі), щоб він вичитав для них скарби та чудовиськ.
Тематика: Це гімн любові до читання, паперових книг та сили уяви [4]. Книга досліджує відповідальність автора за своїх персонажів і межу між вигадкою та реальністю.
