Заняття з Івриту для дітей
Мета:Ознайомити дітей з восьмою літерою івриту "Хет" "ח" та закріпимо назви геометричних фігур.
Вихователь: Сьогодні ми з вами продовжимо навчати літери івриту, а почнемо ми з веселої пісеньки
מי שטוב לו ושמח - כף ימחא!
מי שטוב לו ושמח - כף ימחא!
מי שטוב לו ושמח, שטוב לו ושמח,
שטוב לו ושמח - כף ימחא!
מי שטוב לו ושמח שירקע!
מי שטוב לו ושמח שירקע!
מי שטוב לו ושמח, שטוב לו ושמח,
שטוב לו ושמח שירקע!
מי שטוב לו ושמח שיצחק!
מי שטוב לו ושמח שיצחק!
מי שטוב לו ושמח, שטוב לו ושמח,
שטוב לו ושמח שיצחק!
מי שטוב לו ושמח - שיקרא: הי הופ!
מי שטוב לו ושמח - שיקרא: הי הופ!
מי שטוב לו ושמח, שטוב לו ושמח,
שטוב לו ושמח - שיקרא: הי הופ!
ועכשיו עושים הכל מהתחלה.
מי שטוב לו ושמח, זוכר ולא שוכח -
ושוב עושים הכל מהתחל
Ми ше тов ло ве самеах- каф імха
Ми ше тов ло ве самеах- каф імха
Ми ше тов ло ве самеах, Ми ше тов ло ве самеах
Ми ше тов ло ве самеах - каф імха!
Ми ше тов ло ве самеах- ше ірка
Ми ше тов ло ве самеах- ше ірка
Ми ше тов ло ве самеах, Ми ше тов ло ве самеах
Ми ше тов ло ве самеах- ше ірка!
Ми ше тов ло ве самех – ше іцхак!
Ми ше тов ло ве самех – ше іцхак!
Ми ше тов ло ве самеах, Ми ше тов ло ве самеах
Ми ше тов ло ве самеах- ше іцхак!
Ми ше тов ло ве самех ше ікра -гей гоп!
Ми ше тов ло ве самех ше ікра -гей гоп!
Ми ше тов ло ве самеах, Ми ше тов ло ве самеах
Ми ше тов ло ве самеах- ше ікра гей гоп!
Ве ахшав осім ха коль ме гатхала
Ми ше тов ло ве самеах, зохер ве ле шохеах
Шув осім ха коль мі гатхала.
Хто веселий і щасливий - плесні в долоні!
Хто добрий і щасливий - плесні в долоні!
Хто добрий і щасливий, добрий і щасливий,
Добре йому і щасливо - плесні в долоні!
Хто з ним добрий і радий повернутися!
Хто з ним добрий і радий повернутися!
Хто хороший і щасливий, добрий і щасливий,
Добре йому і щасливим, що повернувся!
Хто з ним добрий і радий сміятися!
Хто з ним добрий і радий сміятися!
Хто хороший і щасливий, добрий і щасливий,
Добре йому і раді, що він сміявся!
Кожен, хто добрий і щасливий - хто прочитає: Привіт надії!
Кожен, хто добрий і щасливий - хто прочитає: Привіт надії!
Хто хороший і щасливий, добрий і щасливий,
Йому добре і щасливо - хто прочитає: Привіт надії!
І зараз все робиться з нуля.
Ті, хто добри і щасливи, пам’ятають і не забувають -
І знову все робиться з нуля.
Вихователь: Сподіваюсь ця пісенька вам сподобалась і всі готови зустріти наступну літеру “ХЕТ”.
Поповнюваємо словник
חמוד – ха-муд- милий
חתונה- ха-ту-на – весілля
חדש- ха-даш – новій
חייל- ха-яль- солдат
