Опубліковано 9 червня 2025 о 14:07
2 0

🥧 Дробові числівники та одиниці вимірювання в німецькій мові: практичний гайд!

Коли ми говоримо про продукти, рецепти або покупки німецькою, часто стикаємося з дробовими числами та одиницями вимірювання. Давайте розберемо ці важливі теми простими словами!


🧩 Дробові числівники (Bruchzahlen)

Дробові числівники у німецькій мові утворюються від порядкових числівників із закінченням -el.

Ось базові приклади:

Дріб

Німецькою

Переклад

½

ein Halb

половина

ein Drittel

третина

¼

ein Viertel

четвертина

ein Fünftel

п’ята частина

📌 Приклади вживання дробових чисел:

  • Ich möchte ein halbes Brot. (Я хочу половину хліба.)

  • Er hat ein Viertel des Kuchens gegessen. (Він з’їв четвертину торта.)


⚖️ Одиниці вимірювання в німецькій мові

Розглянемо основні одиниці, які часто використовуються при описі кількості, маси та об'єму.

📦 Одиниці маси (Gewicht):

Німецькою

Українською

1 Gramm (g)

1 грам

1 Kilogramm (kg)

1 кілограм

1 Tonne (t)

1 тонна

Приклади:

  • Ich brauche 500 Gramm Mehl. (Мені потрібно 500 грамів борошна.)

  • Er kauft zwei Kilogramm Äpfel. (Він купує два кілограми яблук.)


🍶 Одиниці об’єму (Volumen):

Німецькою

Українською

1 Milliliter (ml)

1 мілілітр

1 Liter (l)

1 літр

Приклади:

  • Wir kaufen einen Liter Milch jeden Tag. (Ми купуємо один літр молока щодня.)

  • Ich brauche 250 Milliliter Wasser. (Мені потрібно 250 мілілітрів води.)


🥖 Одиниці кількості (Mengenangaben):

Німецькою

Українською

1 Stück

1 штука

1 Scheibe

1 скибка (хліба, сиру тощо)

1 Glas

1 склянка/банка (варення)

1 Becher

1 стакан/контейнер (йогурт)

1 Dose

1 консервна банка

1 Packung

1 упаковка

1 Tüte

1 пакет

1 Kiste

1 ящик

1 Sack

1 мішок

Практичні приклади речень:

  • Ich nehme eine Packung Butter, bitte. (Я візьму упаковку масла, будь ласка.)

  • Ich esse gern eine Scheibe Brot mit Käse. (Я люблю їсти скибку хліба з сиром.)

  • Kauf bitte eine Dose Thunfisch! (Купи, будь ласка, консервну банку тунця!)


💡 Практичні поради для вживання:

✅ Пам'ятайте, що дробові числівники часто використовуються з іменниками в родовому відмінку (Genitiv):

  • ein Viertel des Kuchens (чверть торта)

  • die Hälfte des Brotes (половина хліба)

✅ Кількісні одиниці можуть використовуватись як у множині, так і в однині залежно від числа:

  • zwei Stück Kuchen (два шматочки пирога)

  • ein Glas Marmelade (одна банка варення)


🎯 Підсумуємо основне:

  • Дробові числівники утворюються від порядкових числівників із закінченням -el.

  • Найпоширеніші дробові: ein Halb, ein Drittel, ein Viertel.

  • В одиницях вимірювання важливо запам'ятати найбільш уживані (Gramm, Liter, Stück, Packung тощо).

Тепер ви можете легко і впевнено користуватися дробовими числівниками та одиницями вимірювання в повсякденному спілкуванні німецькою мовою!

Gutes Gelingen! 🌟