3 лютого 1863 року у місцевій газеті містечка Вірджинія (штат Невада) опубліковано гумористичне оповідання 27-літнього журналіста Семюеля Ленгхорна Клеменса, підписане псевдонімом Марк Твен (молодий письменник узяв собі за псевдонім вислів лотових на Міссісіпі, які викрикували "mark twain" ("марка 2 фатоми"), що означало достатню глибину для безпечного плавання). Насправді є ще одна версія походження псевдоніма, і вона більш літературна. У 1861 році в журналі Vanity Fair було надруковано комічне оповідання Артемуса Уорда «Північна зірка». В ньому йшлося про трьох моряків, одного з яких звали Марк Твен. Кажуть, Семюел Клеменс дуже любив гумористичний розділ Vanity Fair і прочитував його з першої до останньої сторінки.
Напевно, загалом, і не важливо, звідки взявся псевдонім. Важливіше, що саме під цим коротким ім’ям, що так легко запам’ятовується, прославився, за словами Вільяма Фолкнера, «Перший, справді американський, письменник»
За матеріалами сайту
https://albion-books.com/index.php?route=blog/article&article_id=36
